Back to subtitle list

The Walking Dead - Eleventh Season Arabic Subtitles

Series Info:

Released: 31 Oct 2010
Runtime: 44 min
Genre: Drama, Horror, Thriller
Director: N/A
Actors: Andrew Lincoln, Norman Reedus, Melissa McBride
Country: United States
Rating: 8.2

Overview:

Sheriff Deputy Rick Grimes wakes up from a coma to learn the world is in ruins and must lead a group of survivors to stay alive.

Feb 13, 2022 20:00:17 haider_Almadany Arabic 37

Release Name:

The.Walking.Dead.S11E09.720p.WEB.x265-MiNX
The.Walking.Dead.S11E09.XviD-AFG
The.Walking.Dead.S11E09.WEBRip.x264-ION10
The.Walking.Dead.S11E09.720p.HEVC.x265-MeGusta
The.Walking.Dead.S11E09.720p.WEB.H264-GLHF
The.Walking.Dead.S11E09.1080p.WEB.H264-GGWP
The.Walking.Dead.S11E09.1080p.WEBRip.HEVC.x265-RMTeam
The.Walking.Dead.S11E09.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA
The.Walking.Dead.S11E09.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
The Walking Dead S11E09 480p x264-mSD

Release Info:

🟡🔷|| ترجمة =محمدهاني - سعاد المحني - د.حيدر المدني ||التاسعة 🟡🔹   
Download Subtitles
Feb 13, 2022 11:27:48 36.56KB
View more View less
[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: TV.601
PlayResX: 852
PlayResY: 480

[Aegisub Project Garbage]
Audio File: The.Walking.Dead.S11E09.1080p.WEB.Movizland.CoM.mp4.mp4
Video File: The.Walking.Dead.S11E09.1080p.WEB.Movizland.CoM.mp4.mp4
Video AR Mode: 4
Video AR Value: 1.775000
Video Zoom Percent: 0.750000
Scroll Position: 400
Active Line: 413
Video Position: 63556

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Default,Araboto-Bold,22,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.666667,0,2,7,7,7,1
Style: حيدر,AL-Gemah-Alsomod,37,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,0.666667,0,2,7,7,7,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:00.00,0:00:01.98,Default,,0,0,0,,|| الحلقة السابقة من الجزء الأول ||
Dialogue: 0,0:00:02.30,0:00:04.00,Default,,0,0,0,,‫قومي...
Dialogue: 0,0:00:04.04,0:00:05.61,Default,,0,0,0,,‫أنهم هنا من أجل الطعام\N‫الذي أخذه (بوب) منهم.
Dialogue: 0,0:00:05.65,0:00:07.61,Default,,0,0,0,,‫سيتموتون جوعًا بدون طعام،\N‫وهم أناس طيبون.
Dialogue: 0,0:00:10.01,0:00:11.40,Default,,0,0,0,,لنتحرك , لنتحرك , لنتحرك
Dialogue: 0,0:00:16.27,0:00:18.10,Default,,0,0,0,,‫(بوب) مات
Dialogue: 0,0:00:18.15,0:00:19.67,Default,,0,0,0,,‫لقد قتله (ديكسون).
Dialogue: 0,0:00:19.71,0:00:21.50,Default,,0,0,0,,‫أنه مع العدو.
Dialogue: 0,0:00:21.54,0:00:23.15,Default,,0,0,0,,‫كان يجب أن أقتله\N‫عندما أُتيحت لي الفرصة.
Dialogue: 0,0:00:23.19,0:00:25.33,Default,,0,0,0,,‫سنقتُل كل شئ داخل هذه الجدران.
Dialogue: 0,0:00:26.27,0:00:35.93,Default,,0,0,0,,‫✦ بترجمة وتدقيق ✦\N‫◤ || د.حيدر المدني - سعاد المحنى - محمد هاني || ◥\N‫{\c&He46e00&}|| نقدم لكم | الموتى السائرون || الجزء الثاني
Dialogue: 0,0:00:36.35,0:00:38.35,Default,,0,0,0,,عنوان الحلقة \N{\c&H0381C3&}|| لا توجد طريقة آخرى ||

Feb 13, 2022 11:27:48 30.58KB
View more View less
1
00:00:00,000 --> 00:00:01,980
|| الحلقة السابقة من الجزء الأول ||

2
00:00:02,300 --> 00:00:04,000
‫قومي...

3
00:00:04,040 --> 00:00:05,610
‫أنهم هنا من أجل الطعام
‫الذي أخذه (بوب) منهم.

4
00:00:05,650 --> 00:00:07,610
‫سيتموتون جوعًا بدون طعام،
‫وهم أناس طيبون.

5
00:00:10,010 --> 00:00:11,400
لنتحرك , لنتحرك , لنتحرك

6
00:00:16,270 --> 00:00:18,100
‫(بوب) مات

7
00:00:18,150 --> 00:00:19,670
‫لقد قتله (ديكسون).

8
00:00:19,710 --> 00:00:21,500
‫أنه مع العدو.

9
00:00:21,540 --> 00:00:23,150
‫كان يجب أن أقتله
‫عندما أُتيحت لي الفرصة.

10