Back to subtitle list

The Wailing Indonesian Subtitles

The Wailing

Movie Info:

Released: 03 Jun 2016
Runtime: 156 min
Genre: Horror, Mystery, Thriller
Director: Hong-jin Na
Actors: Do-won Kwak, Jung-min Hwang, Jun Kunimura, Woo-hee Chun
Country: South Korea, USA
Rating: 7.4

Overview:

Soon after a stranger arrives in a little village, a mysterious sickness starts spreading. A policeman, drawn into the incident, is forced to solve the mystery in order to save his daughter.

Jan 29, 2021 16:08:06 Coffee_Prison Indonesian 203

Release Name: 

곡성ㆍ一The-Wailing一ㆍ2016-Bluray-Remux-AVC-DTSHD MA- KRaLiMaRKo

Release Info: 

DURASI (02:36:08) - Resync/Edited (Rapikan Sub, nama karakter dll) - *Thanks To VIU  
Download Subtitles
The-Wailing-2016-Bluray-Remux-AVC-DTSHD MA- KRaLiMaRKo.srt
Jan 29, 2021 09:01:30 80.38KB Download Translate 


1
00:00:12,207 --> 00:00:32,901
[ SUBTITLE By VIU ]
..::Resync/Edited By (Coffee_Prison)::..

2
00:00:57,943 --> 00:01:02,543
 (Mereka kaget dan ketakutan,
mengira telah melihat hantu) 

3
00:01:02,623 --> 00:01:04,223
(Ia berkata kepada mereka...)

4
00:01:05,223 --> 00:01:08,623
(Mengapa terkejut dan apa sebabnya
timbul keraguan di dalam hatimu?)

5
00:01:08,703 --> 00:01:11,703
(Lihatlah tangan-Ku dan kaki-Ku.
Aku sendiri ini; raba dan lihat)

6
00:01:11,783 --> 00:01:15,023
(hantu tak ada daging dan tulang,
seperti yang kau lihat pada-Ku)

7
00:01:15,103 --> 00:01:17,023
(Lukas 24: 37 - 39)

8
00:02:26,616 --> 00:02:31,616
(Kwak Do-Won)

9
00:02:34,576 --> 00:02:38,976
(Hwang Jung-Min)
Download Subtitle