Back to subtitle list

The Void English Subtitles

 The Void

Movie Info:

Released: 07 Apr 2017
Runtime: 90 min
Genre: Horror, Mystery, Sci-Fi, Thriller
Director: Jeremy Gillespie, Steven Kostanski
Actors: Aaron Poole, Kenneth Welsh, Daniel Fathers, Kathleen Munroe
Country: Canada, USA, UK
Rating: 5.8

Overview:

Shortly after delivering a patient to an understaffed hospital, a police officer experiences strange and violent occurrences seemingly linked to a group of mysterious hooded figures.

Sep 04, 2022 17:24:08 tuco769 English 21

Release Name:

The Void (2016) BluRay [ 01:30:12 @24fps] inkl. CHAPTERS (retail, named& numbered)
The Void 2016 1080p BluRay x264-nikt0

Release Info:

Sync ONLY for rel. length: 01:30:12 @24fps. Retail, Non-Hi / interjections removed, retained italics, added few missing words, balanced gaps/durations. 2nd file: chapters (.txt / retail, named&numbered) 
Download Subtitles
Sep 04, 2022 10:11:08 57.02KB Download Translate

1 00:01:48,922 --> 00:01:50,721 He won't get far. 2 00:01:55,622 --> 00:01:56,854 Help. 3 00:04:37,822 --> 00:04:39,653 You still awake? 4 00:04:45,189 --> 00:04:49,187 In the middle of a high speed chase, so this better be important. 5 00:04:50,022 --> 00:04:53,105 I just feel so good knowing you're out there keeping us safe. 6 00:04:54,856 --> 00:04:56,720 And yours on your end? 7 00:04:57,103 --> 00:04:58,872 There's a mess of chatter from state police... 8 00:04:58,952 --> 00:05:01,323 but it sounds like they got it under control. 9 00:05:01,655 --> 00:05:05,087 Anyway, you're about up so we'll see you when you get in.

The Void_(2016)_chapters.txt




  
    1
    0
    8134207047166396731
    
      9023955131000188707
      0
      1
      00:00:00.000000000
      00:12:06.333000000
      
        01 The Void
        eng
      
    
    
      16545743906862128438
      0
      1
      00:12:06.333000000
      00:21:46.958000000
      
        02 Beverly
        eng
      
    
    
      1198999668527418426
      0
      1
      00:21:46.958000000
      00:30:49.375000000
      
        03 Monster
        eng
      
    
    
      12132787190722070725
      0
      1
      00:30:49.375000000
      00:37:34.542000000
      
        04 Remain Calm
        eng
      
    
    
      6802297074419926354
      00:37:34.542000000
      00:47:31.042000000
      0
      1
      
        05 Shotgun
        eng
      
    
    
      12362466845761132602
      00:47:31.042000000
      00:56:45.917000000
      0
      1
      
        06 Dark Halls
        eng
      
    
    
      7089886675592812944
      0
      1
      
        07 Things
        eng
      
      00:56:45.917000000
      01:04:36.583000000
    
    
      9120777739724983404
      01:04:36.583000000
      01:10:47.708000000
      0
      1
      
        08 Visions
        eng
      
    
    
      17118309040636610296
      01:10:47.708000000
      01:24:23.750000000
      0
      1
      
        09 Not The End
        eng
      
    
    
      15327991631799033684
      01:24:23.750000000
      01:30:11.959000000
      0
      1
      
        10 Credits
        eng