The Village: Achiara's Secret (Maeul – Achiaraui Bimil / 마을-아치아라의 비밀) English Subtitles

1
00:00:00,090 --> 00:00:08,050
Timing and Subtitles brought To You By The Truth Seekers Team @ Viki

2
00:00:16,970 --> 00:00:19,890
I think you need to hurry.

3
00:00:22,330 --> 00:00:27,370
Mom... Are you my mom?

4
00:00:27,370 --> 00:00:29,450
Mom?

5
00:00:31,210 --> 00:00:35,070
That's why you shouldn't have come.

6
00:00:36,410 --> 00:00:39,250
You shouldn't have returned.

7
00:01:02,610 --> 00:01:06,550
She's someone without a home, community, friends, or family.

8
00:01:06,550 --> 00:01:09,690
Even if she suddenly disappears without a trace,

9
00:01:09,690 --> 00:01:14,450
there's no one in Korea who will search for her.

10
00:01:14,450 --> 00:01:16,870
I bet no one will even know she disappeared.