The Vigil Arabic Subtitles
Release Name:
The.Vigil.2020.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.5.1.X264-EVO
Release Info:
تعديل لتتوافق مع النسخة شكرا للمترجمين PYR🔺MID - م./جورج أنور
Download Subtitles
1 00:00:41,483 --> 00:00:45,682 Translated by : PYRAMID 2 00:00:45,682 --> 00:01:05,515 Translated by : PYRAMID 3 00:01:05,818 --> 00:01:15,264 منذ آلاف السنين، مارس المتدينون اليهود طقوس "اليقظة"، 4 00:01:15,378 --> 00:01:18,122 عندما يموت أحد أفراد المجتمع، يكون الجسد 5 00:01:18,205 --> 00:01:20,666 مراقب بالتناوب على مدار الساعة بواسطة وصى، 6 00:01:20,750 --> 00:01:23,210 أو حارس يتلو المزامير لتعزية 7 00:01:23,293 --> 00:01:25,822 روح المتوفى و حمايتها من الشر الخفى. 8 00:01:25,880 --> 00:01:32,887 هذا الوصى عادة ما يكون أحد أفراد العائلة أو صديق، لكن هناك حارس مدفوع الأجر ... 9 00:01:32,970 --> 00:01:44,964 يستأجر ليقوم بطقوس "اليقظة" عندما لا يستطيع أحد آخر القيام بهذه المهمة.