Back to subtitle list

The Veil (Black Sun / Geomeun Taeyang / 검은 태양) Italian Subtitles

The Veil (Black Sun / Geomeun Taeyang / 검은 태양)

Series Info:

Released: 17 Sep 2021
Runtime: N/A
Genre: Action, Mystery
Director: N/A
Actors: Min Namkoong, Ha-seon Park, Ji-Eun Kim
Country: South Korea
Rating: N/A

Overview:

A spy investigation show with a story about a top National Intelligence Service (NIS) agent. In his endeavor to uncover the internal traitor that brought him to his downfall, he confronts a much bigger enemy behind the organization.

Oct 10, 2021 16:34:42 Crosszeria Italian 44

Release Name: 

The Veil 07-08

Release Info: 

E 7 - 8 ™tradotto da google nel caso pensiate che non sia di vostro gradimento siete pregati di ignorare i sottotitoli e cercare sub alternativi ^^ grazie 
Download Subtitles
The Veil E07 x264 540p.srt
Oct 10, 2021 08:50:46 61.12KB Download Translate 


1
00:00:43,422 --> 00:00:45,428
(I personaggi, i luoghi, gli incidenti, le organizzazioni, )

2
00:00:45,461 --> 00:00:47,428
(e lo sfondo di questo dramma è fittizio.)

3
00:00:47,461 --> 00:00:50,461
(La sceneggiatura vincitrice del MBC Drama Screenplay Contest)

4
00:00:51,162 --> 00:00:53,402
(Episodio 7)

5
00:01:33,341 --> 00:01:35,941
È tornata di nuovo per vederti.

6
00:01:36,512 --> 00:01:38,112
Vuoi che la rimandi indietro?

7
00:01:59,201 --> 00:02:00,468
(Gli ordini di Chang Chun Woo?)

8
00:02:00,501 --> 00:02:01,851
(Qual è la relazione?)

9
00:02:03,942 --> 00:02:06,802
(Chang Chun Woo è Sangmuhoe)

10
00:02:11,042 --> 00:02:12,649
(Non c'è una connessione precisa tra Kang Pil Ho e Sangmuhoe.)
The Veil E08 x264 540p.srt
Oct 10, 2021 08:50:46 66.48KB Download Translate 


1
00:00:54,828 --> 00:00:56,178
È questa la via giusta?

2
00:00:56,499 --> 00:00:59,999
Sì, li ho visti andare da questa parte.

3
00:01:05,479 --> 00:01:06,829
Controlla il messaggio.

4
00:01:07,879 --> 00:01:09,215
(Se ci segui, ti uccido, proprio come è morto Chang Chun Woo.)

5
00:01:09,248 --> 00:01:10,718
"Se ci segui,"

6
00:01:11,619 --> 00:01:13,119
"Ti ucciderò,"

7
00:01:14,189 --> 00:01:15,689
"proprio come è morto Chang Chun Woo."

8
00:01:17,488 --> 00:01:18,838
Signore, laggiù.

9
00:01:40,708 --> 00:01:42,058
Prendi il volante.

10
00:01:43,248 --> 00:01:44,598
Va bene.
Download Subtitle