Vagabond (Baegabondeu / 배가본드) Arabic Subtitles
Series Info:
Overview:
An ordinary man who comes across surprising circumstances that place him in the center of a huge corruption scandal.
Release Name:
Vagabond.S01.2019.1080p.NF.WEBRip.DDP2.0.x265-RL
Release Info:
ترجمة نتفليكس أصلية كاملة الموسم الأول
Download Subtitles
1 00:00:12,137 --> 00:00:15,927 ٠سÙسÙات NETFLIX اÙأصÙÙØ© 2 00:01:14,157 --> 00:01:17,367 {\an8}"Ù Ù ÙÙØ© (ÙÙرÙا)Ø Ø´Ù Ø§Ù (Ø¥ÙرÙÙÙا)" 3 00:01:33,009 --> 00:01:35,429 Ø£ÙÙÙا اÙÙØ±Ø¯Ø Ù٠تس٠عÙÙØ 4 00:01:36,596 --> 00:01:40,056 ÙØ°Ù Ù ÙÙ ÙØ© تاÙÙØ© Ø£ÙÙÙا اÙÙرد. 5 00:01:41,309 --> 00:01:43,769 Ø£ÙÙÙا اÙÙØ±Ø¯Ø Ù٠تس٠عÙÙØ 6 00:01:44,395 --> 00:01:49,025 Ø£Ùا ÙÙت ÙÙ ÙØدة "ÙÙ٠بÙ". اÙØ£Ùض٠ÙÙ "رÙسÙا"Ø Ø§ÙØ£Ùض٠Ù٠اÙعاÙÙ . 7 00:01:49,734 --> 00:01:53,454 ÙÙÙÙÙ٠اÙØ¢Ù ÙÙا ٠ع اÙÙرد اÙØ·ÙÙÙØ ÙØ£Ù Ø³Ø Ù Ø¤Ø®Ùرة اÙÙرد. 8 00:01:54,823 --> 00:01:56,323 Ø£ÙÙÙا اÙÙØ±Ø¯Ø ÙدÙÙ ÙÙرة. 9 00:01:57,617 --> 00:02:00,497 سأتÙÙÙ٠أÙا باÙÙد٠اÙرÙئÙسÙÙØ ÙتÙÙÙ٠أÙت باÙÙد٠اÙÙرعÙÙ. 10
1 00:00:12,262 --> 00:00:15,932 ٠سÙسÙات NETFLIX اÙأصÙÙØ© 2 00:01:58,535 --> 00:01:59,985 Ù٠أÙت اÙÙاعÙØ 3 00:02:01,955 --> 00:02:03,745 Ù٠اذا أسÙطت اÙطائرة Ø£ÙÙÙا اÙÙØºØ¯Ø 4 00:02:06,584 --> 00:02:10,174 اخرج Ø£ÙÙÙا اÙØÙÙر! 5 00:02:23,560 --> 00:02:24,980 "Ù Ù٠راÙب اÙطائرة (ب٠357)Ø (ÙÙÙ Ù٠غÙ)" 6 00:02:25,061 --> 00:02:26,601 "Ù Ù٠راÙب اÙطائرة (ب٠357)Ø (تش٠جÙÙغ ÙÙÙ)" 7 00:02:31,943 --> 00:02:34,823 "Ù Ù٠راÙب اÙطائرة (ب٠357)Ø (تشا ÙÙÙ)" 8 00:02:38,867 --> 00:02:41,657 اÙعائÙات اÙØزÙÙØ© اتصÙÙا بÙا ثاÙÙØ©Ù. 9 00:02:41,744 --> 00:02:44,464 - أخش٠٠٠إبÙائÙÙ Ù ÙتظرÙÙ... - سأÙز٠بعد 30 دÙÙÙØ©Ù.
1 00:00:12,429 --> 00:00:15,719 ٠سÙسÙات NETFLIX اÙأصÙÙØ© 2 00:01:37,514 --> 00:01:38,894 "(سا٠اÙÙ) أرس٠رساÙØ©Ù" 3 00:01:38,973 --> 00:01:41,063 "Ø£Ùت Ù ÙÙت باÙÙعÙ" 4 00:01:45,522 --> 00:01:48,072 "Ùا تÙØ´Ù ÙÙس٠أÙثر Ù Ù Ø°ÙÙ" 5 00:01:48,149 --> 00:01:50,359 "عد ÙÙÙØ·Ù" 6 00:02:02,997 --> 00:02:05,997 اÙÙ ØرÙ٠رÙÙ 3 تعطÙÙ. ارتÙاع اÙÙ ÙصÙرة Ùزداد. 7 00:02:06,084 --> 00:02:08,254 ÙÙ ÙÙا٠ثÙب ب٠ÙØ§Ù Ù Ø§Ø 8 00:02:10,755 --> 00:02:13,925 اÙÙÙجدة! "براÙÙ 357". 9 00:02:14,300 --> 00:02:16,890 ÙبÙØ· اضطرارÙÙ Ùظرا٠ÙاÙØ®Ùاض اÙضÙغط اÙسÙرÙع. 10 00:02:17,637 --> 00:02:19,177
1 00:00:12,095 --> 00:00:15,925 ٠سÙسÙات NETFLIX اÙأصÙÙØ© 2 00:01:19,996 --> 00:01:22,956 "اÙعÙد اÙÙ59 ÙتØاÙÙ (ÙÙرÙا) Ù(أ٠رÙÙا)Ø ØªØ³ØªØ¶ÙÙÙ Ùزارة اÙدÙاع اÙÙØ·ÙÙ" 3 00:01:38,640 --> 00:01:40,730 Ù٠أر٠٠ÙØ° ز٠٠Ùا سÙÙد٠اÙÙزÙر. 4 00:01:48,149 --> 00:01:50,399 Ùصعب جدا٠5 00:01:50,902 --> 00:01:52,532 أ٠أجدÙ. 6 00:01:53,071 --> 00:01:55,411 Ùا بد٠أÙ٠٠شغÙ٠٠ع اÙعائÙات اÙØزÙÙØ©. 7 00:01:55,490 --> 00:01:59,740 ÙرÙباÙØ Ø³ÙÙÙÙعÙ٠اÙاتÙا٠8 00:02:00,787 --> 00:02:03,247 ٠٠ا سÙجع٠ÙظÙÙت٠أسÙ٠بÙØ«Ùر. 9 00:02:03,665 --> 00:02:06,035 بعضÙÙ ÙÙÙÙÙ Ù Ùاضاة "داÙÙا٠Ù٠سÙست٠". 10 00:02:06,626 --> 00:02:10,756 Ùذا سبب ÙÙ٠راتب٠ÙبÙرا٠ÙÙذا.
1 00:00:12,220 --> 00:00:15,930 ٠سÙسÙات NETFLIX اÙأصÙÙØ© 2 00:01:13,114 --> 00:01:15,874 "ØÙ٠اÙÙÙب اÙصÙغÙر Ùأج٠اÙأطÙاÙØ (جÙ٠آÙد ٠ارÙ) ÙÙتÙÙÙات اÙعسÙرÙØ©" 3 00:01:15,950 --> 00:01:17,790 ÙÙ ÙÙÙ ÙÙ٠تأÙÙد Ø°ÙÙØ 4 00:01:17,869 --> 00:01:20,459 Ø£ÙÙÙا اÙسÙÙÙØ¯Ø Ø£Ù٠تس٠عÙÙØ 5 00:01:20,538 --> 00:01:25,668 اÙرÙج٠Ù٠اÙÙرشة Ùا٠إÙÙÙ٠عبثÙا بسÙÙارتÙ. 6 00:01:25,752 --> 00:01:26,882 Ù٠رأÙت٠اÙسÙÙÙØ§Ø±Ø©Ø 7 00:01:26,961 --> 00:01:28,961 Ùدت Ø£ÙÙتÙ. 8 00:01:29,255 --> 00:01:30,715 Ø£Ù Ùا باÙÙÙسبة ÙÙتÙÙاصÙÙ 9 00:01:30,799 --> 00:01:34,009 ÙسÙخرج "دا٠غÙÙ" ÙÙتØدÙØ« Ø¥ÙÙÙ٠عÙÙا 10 00:01:34,093 --> 00:01:36,643
1 00:00:12,178 --> 00:00:15,928 ٠سÙسÙات NETFLIX اÙأصÙÙØ© 2 00:01:16,201 --> 00:01:17,581 سÙÙدة "أ٠ساÙغ Ù Ù"! 3 00:02:04,290 --> 00:02:05,790 ٠٠أÙØªØ 4 00:02:25,979 --> 00:02:30,399 اÙ٠خبأ اÙØ¢Ù Ù Ù٠٠٠أج٠اÙÙÙاس اÙÙØ°ÙÙ ÙÙسÙا Ø¢Ù ÙÙÙ. 5 00:02:34,779 --> 00:02:38,409 ÙÙ٠ا زاد ج٠ا٠اÙÙ Ø´ÙØ¯Ø Ø²Ø§Ø¯ شعÙر٠باÙاضطراب. 6 00:02:41,995 --> 00:02:43,195 "اÙÙ ÙظÙÙØ© اÙØÙÙÙ ÙÙØ© اÙعادÙØ©" 7 00:02:43,288 --> 00:02:44,828 أخش٠أÙÙÙÙ ÙÙ ÙÙÙÙÙا ÙÙ Ø°ÙÙ 8 00:02:45,623 --> 00:02:47,923 ÙÙÙÙ Ùا ÙÙÙ ÙÙ٠استخدا٠ÙاتÙÙ ÙÙا. 9 00:02:51,212 --> 00:02:52,262 ØسÙاÙ. 10 00:02:54,716 --> 00:02:58,386
1 00:00:12,178 --> 00:00:15,928 ٠سÙسÙات NETFLIX اÙأصÙÙØ© 2 00:01:13,865 --> 00:01:15,115 أجرؤ عÙ٠اÙÙÙÙ 3 00:01:15,658 --> 00:01:18,328 بأÙÙÙ Ù٠ع٠ÙÙÙØ© اختÙار اÙØ·Ùائرة اÙÙ ÙاتÙØ© ٠٠اÙجÙ٠اÙÙاد٠4 00:01:18,828 --> 00:01:24,038 سÙعÙت Ùزارة اÙدÙÙاع اÙÙØ·ÙÙÙ Ùإعطاء اÙØ£ÙÙÙÙÙØ© Ù٠صÙØØ© 5 00:01:24,125 --> 00:01:26,125 بÙدÙا ÙشعبÙا. 6 00:01:26,211 --> 00:01:27,751 "ÙطاÙب ب٠عرÙØ© اÙØÙÙÙØ© Ùراء Øادث اÙØ·Ùائرة (ب٠357)" 7 00:01:27,837 --> 00:01:30,467 اÙرÙئÙس Ùعد ب٠عرÙØ© اÙØÙÙÙØ© 8 00:01:30,548 --> 00:01:31,668 ÙÙÙÙÙ ÙÙ ÙÙع٠شÙئاÙ. 9 00:01:31,758 --> 00:01:36,848 {\an8}ÙÙزارة اÙدÙÙاع اÙÙØ·ÙÙ٠تÙاص٠اÙع٠٠عÙ٠خطÙØ© "إ٠إÙس" ٠ع "جÙ٠آÙد ٠ارÙ".
1 00:00:12,429 --> 00:00:15,929 ٠سÙسÙات NETFLIX اÙأصÙÙØ© 2 00:01:13,114 --> 00:01:16,204 "اÙ٠بÙÙ (ج٠إÙÙ)Ø Ø§Ùص٠(إ٠إÙÙ)" 3 00:01:30,548 --> 00:01:33,798 "سÙÙÙÙغتاÙغ" عÙ٠اÙØ¥ÙØ·Ø§Ø±Ø "غÙ٠تاÙغ" عÙ٠اÙغداء. 4 00:01:33,885 --> 00:01:35,255 ٠اذا أطÙب Ù٠عÙ٠اÙØ¹Ø´Ø§Ø¡Ø 5 00:01:35,845 --> 00:01:37,215 ٠ا رأÙÙ ÙÙ "سÙÙداتÙÙ"Ø 6 00:01:39,599 --> 00:01:41,099 سأتÙاÙ٠اÙعشاء باÙبÙت 7 00:01:41,434 --> 00:01:42,604 ÙØ£ÙÙ٠سأخرج ÙرÙباÙ. 8 00:01:42,685 --> 00:01:44,145 Ø£Ùت ٠خطئة. 9 00:01:45,522 --> 00:01:48,782 Ù٠ا ÙÙت ٠خطئة٠ØÙÙ٠ا أسÙطت اÙطائرة. 10 00:01:48,858 --> 00:01:49,728
1 00:00:12,303 --> 00:00:15,933 ٠سÙسÙات NETFLIX اÙأصÙÙØ© 2 00:01:18,161 --> 00:01:20,041 ٠ا ÙÙÙ ÙؤÙاء اÙأطÙاÙØ 3 00:01:20,121 --> 00:01:21,371 Ø¥ÙÙÙ ÙرÙ٠عرض "تا٠ÙÙا٠دÙ". 4 00:01:21,456 --> 00:01:23,826 اجÙس. اربط Øزا٠Ù. اØترس! 5 00:01:24,751 --> 00:01:28,131 اÙرÙØÙØ© "ب٠357" اÙÙت٠غادرت "Ø¥ÙÙشاÙ" ÙاتÙجÙت Ø¥ÙÙ "اÙ٠غرب" ÙÙÙØ© أ٠س 6 00:01:28,713 --> 00:01:30,673 تØØ·Ù٠ت Ù٠بØر "اÙ٠غرب". 7 00:01:30,757 --> 00:01:32,967 أعÙÙت شرÙØ© اÙØ·ÙÙرا٠8 00:01:33,051 --> 00:01:36,551 Ø£Ù٠ج٠Ùع اÙرÙÙاب اÙÙØ°Ù٠عددÙÙ 211Ø Ø¨Ù Ø§ ÙÙ Ø°Ù٠طاÙ٠اÙÙ ÙصÙرة 9 00:01:36,638 --> 00:01:38,258 ÙÙتÙÙا Ù٠اÙØادث. 10 00:01:38,348 --> 00:01:39,928
1 00:00:12,137 --> 00:00:15,927 ٠سÙسÙات NETFLIX اÙأصÙÙØ© 2 00:01:13,990 --> 00:01:17,370 اÙسÙÙÙد اÙرÙئÙس Ùدخ٠اÙآ٠إÙÙ Ùاعة اÙ٠ؤت٠رات. 3 00:01:29,881 --> 00:01:32,761 "Ùا ÙÙاÙ٠عÙ٠اÙÙ ÙزاÙÙÙØ© اÙتÙÙÙ ÙÙÙÙØ©" 4 00:01:32,842 --> 00:01:36,262 {\an8}"خطاب اÙرÙئÙس (جÙÙغ غÙ٠بÙÙ) ع٠اÙÙ ÙزاÙÙÙØ© اÙتÙÙÙ ÙÙÙÙØ©" 5 00:01:46,481 --> 00:01:49,191 أعزائ٠اÙÙ ÙاطÙÙ٠اÙØ´ÙرÙاء 6 00:01:49,275 --> 00:01:53,195 اÙسÙÙÙد رئÙس اÙج٠عÙÙØ© اÙÙØ·ÙÙÙØ©Ø Ùج٠Ùع اÙسÙادة أعضاء اÙج٠عÙÙØ© اÙتÙشرÙعÙÙØ©. 7 00:01:53,279 --> 00:01:55,819 Ø®Ùا٠اÙسÙÙÙات اÙعشر اÙ٠اضÙÙØ© تÙرÙبا٠8 00:01:57,367 --> 00:01:59,987 بÙÙ٠ا ÙÙت أع٠٠Ù٠اÙسÙÙاسات اÙبرÙ٠اÙÙÙØ© 9 00:02:00,078 --> 00:02:01,658 ÙÙت Ø£ØÙاÙا٠أشعر باÙÙÙÙ 10
1 00:00:12,095 --> 00:00:15,925 â«Ù سÙسÙات NETFLIX اÙأصÙÙة⬠2 00:01:14,199 --> 00:01:17,039 â«Ø¥ÙÙÙا Ùج٠ع اÙتÙÙÙÙعات Ù٠عرÙØ© اÙØÙÙÙة⬠â«Ø¹Ù اÙØ·Ùائرة "ب٠357"!⬠3 00:01:17,118 --> 00:01:19,158 â«"٠اذا ÙعÙت اÙØÙÙ٠ة⬠â«Ù ٠أج٠Øادث اÙØ·Ùائرة (ب٠357)Ø"⬠4 00:01:19,245 --> 00:01:21,245 â«Ù شارÙت٠ÙÙا Ø£ÙÙ ÙÙة⬠â«Ù٠٠عرÙØ© اÙØÙÙÙØ©!⬠5 00:01:21,331 --> 00:01:22,621 â«Ù Ù ÙضÙÙØ Ø´Ø§Ø±Ù.⬠6 00:01:22,707 --> 00:01:25,917 â«Ø¥ÙÙÙا Ùج٠ع اÙتÙÙÙÙعات Ù٠عرÙØ© اÙØÙÙÙة⬠â«Ø¹Ù اÙØ·Ùائرة "ب٠357"!⬠7 00:01:26,753 --> 00:01:30,593 â«Ø¥ÙÙÙا Ùج٠ع اÙتÙÙÙÙعات Ù٠عرÙØ© اÙØÙÙÙة⬠â«Ø¹Ù اÙØ·Ùائرة "ب٠357"!⬠8 00:01:30,673 --> 00:01:33,093 â«Ù شارÙت٠ÙÙا Ø£ÙÙ ÙÙة⬠â«Ù٠٠عرÙØ© اÙØÙÙÙØ©.⬠9 00:01:33,176 --> 00:01:34,506
1 00:00:12,178 --> 00:00:15,928 ٠سÙسÙات NETFLIX اÙأصÙÙØ© 2 00:01:18,870 --> 00:01:21,500 - Ø£Ù٠أÙØªÙ Ø - Ø¥ÙÙا ÙÙÙ٠بتÙرÙب Ø£ÙÙسÙا عÙ٠٠ت٠سÙÙÙØ©. 3 00:01:21,581 --> 00:01:23,331 أخبرÙÙ٠ب٠Ùعد ÙÙ Ùا٠ÙصÙÙÙÙ . 4 00:01:23,666 --> 00:01:24,916 ÙÙÙ 15Ø Ø§Ùساعة 9 صباØاÙ. 5 00:01:25,001 --> 00:01:30,631 سÙÙز٠٠٠عÙ٠٠ت٠اÙسÙÙÙØ© Ù٠اÙبÙابة رÙÙ 1. رÙ٠اÙØاÙÙØ© ÙÙ "ÙÙ٠إتش س٠إتش 19-35679". 6 00:01:31,424 --> 00:01:33,764 Ø£Ùت تتØدÙØ« Ø¥ÙÙ "غ٠Ùا٠رÙ"Ø Ø£ÙÙس ÙØ°ÙÙØ 7 00:01:33,843 --> 00:01:36,433 "Ù Ù٠جا٠سÙÙ" ÙرÙد اÙإ٠سا٠بÙ٠بشدة. 8 00:01:36,513 --> 00:01:37,723 Ø£ÙÙ "ÙÙÙ Ù٠غÙ"Ø 9 00:01:37,806 --> 00:01:39,466 Ù٠سأÙت ع٠دÙÙÙØ 10
1 00:00:12,303 --> 00:00:15,933 ٠سÙسÙات NETFLIX اÙأصÙÙØ© 2 00:01:14,574 --> 00:01:15,874 Ø£Ùس٠3 00:01:17,535 --> 00:01:18,745 Ø¥ÙÙ٠سأÙÙÙ 4 00:01:19,829 --> 00:01:21,409 اÙØÙÙÙØ©Ø ÙÙ٠اÙØÙÙÙØ© 5 00:01:22,207 --> 00:01:23,917 ÙÙا Ø´ÙØ¡ غÙر اÙØÙÙÙØ© 6 00:01:25,376 --> 00:01:26,836 ÙÙ٠ارتÙبت اÙØ´Ùادة اÙزÙر 7 00:01:28,046 --> 00:01:30,876 ÙسأÙب٠اÙأضرار ÙاÙعÙÙبات اÙتÙابعة ÙØ°ÙÙ. 8 00:01:35,845 --> 00:01:37,385 Ù Øا٠٠اÙدÙاع. 9 00:01:38,306 --> 00:01:39,846 ÙÙ ÙÙ٠استجÙاب اÙشاÙد. 10 00:01:50,527 --> 00:01:52,447 "أ٠ساÙغ Ù Ù" عÙدت ٠ؤت٠را٠صØÙÙاÙ.
1 00:00:12,178 --> 00:00:15,928 ٠سÙسÙات NETFLIX اÙأصÙÙØ© 2 00:01:31,257 --> 00:01:32,377 اس٠ع. 3 00:01:33,051 --> 00:01:35,601 Ø£Ùت تعر٠ÙÙÙ ÙسÙر اÙأ٠ر. Ø£Ùت ÙÙت تجÙس ØÙØ« أجÙس اÙØ¢Ù. 4 00:01:36,137 --> 00:01:38,767 Ù٠أتÙبÙد عÙاء اÙسÙؤاÙ. اÙتب ÙÙÙ Ø´ÙØ¡ تعرÙÙ. 5 00:01:40,475 --> 00:01:41,345 ع٠ÙØ 6 00:01:41,434 --> 00:01:44,654 ÙÙÙ Ø´ÙØ¡ تعرÙ٠ع٠اÙ٠دÙر "Ø¢Ù" ÙاÙسÙÙرتÙر "ÙÙÙ". 7 00:01:45,063 --> 00:01:45,903 اس٠ع 8 00:01:46,564 --> 00:01:48,194 Ø£Ùت تعر٠٠ا ÙÙع٠ÙÙا. 9 00:01:49,317 --> 00:01:51,647 Ø¥ÙÙÙا Ùع٠٠٠٠أج٠دÙÙتÙا. 10
1 00:00:12,137 --> 00:00:15,927 ٠سÙسÙات NETFLIX اÙأصÙÙØ© 2 00:01:17,118 --> 00:01:19,538 {\an8}"٠ستشÙÙ (ÙاÙدÙÙغ) ÙÙأ٠راض اÙÙÙسÙÙØ©" 3 00:01:19,621 --> 00:01:21,661 {\an8}"اÙبÙØ§Ø¨Ø©Ø Ùجب إبÙاؤÙا ٠غÙÙØ©Ù" 4 00:01:22,832 --> 00:01:24,582 اتصÙÙا ب٠Øا٠ÙÙØ Ø£ØªÙسÙ٠إÙÙÙÙ ! ÙÙÙا! 5 00:01:24,667 --> 00:01:25,667 Ø£Ùت. تراجع! 6 00:01:27,170 --> 00:01:30,470 - ٠٠اÙذ٠تØدÙثت Ø¥ÙÙÙØ - Ø£Ùا. ٠اذا Ùجر٠ÙÙØ§Ø 7 00:01:31,925 --> 00:01:33,715 "ÙÙÙ Ù٠غÙ" اختÙÙ. 8 00:01:33,802 --> 00:01:35,972 - Ù Ø§Ø°Ø§Ø - ع٠٠تتØدÙØ«Ø 9 00:01:36,805 --> 00:01:38,385 ÙÙد ت٠خطÙÙ. 10
1 00:00:12,137 --> 00:00:15,927 ٠سÙسÙات NETFLIX اÙأصÙÙØ© 2 00:01:28,880 --> 00:01:30,510 Øا٠اÙÙÙت Ùا سÙÙدÙ. 3 00:02:15,426 --> 00:02:19,006 ÙÙا ÙÙØظة ØتÙØ Ù٠أسع٠ÙØ·Ù ÙتØÙÙ٠٠صÙØت٠اÙشخصÙÙØ© 4 00:02:19,848 --> 00:02:22,978 ÙÙ٠أعش ØÙاة٠٠٠أج٠أÙداÙ٠اÙخاصة. 5 00:02:23,810 --> 00:02:25,980 بعد أ٠ت٠اÙتخاب٠رئÙسا٠6 00:02:26,062 --> 00:02:29,022 ÙÙ٠أجع٠"ÙÙرÙا" Ø£Ùض٠7 00:02:29,274 --> 00:02:30,574 ÙÙت دائ٠ا٠8 00:02:30,650 --> 00:02:33,570 أبذ٠Ùصار٠جÙدÙ. 9 00:02:34,904 --> 00:02:37,954 اÙØ¢ÙØ ØªÙÙ "ÙÙرÙا" أ٠ا٠٠Ùعط٠طر٠Ùا٠10 00:02:38,032 --> 00:02:40,582