Back to subtitle list

Vagabond (Baegabondeu / 배가본드) Arabic Subtitles

Vagabond (Baegabondeu / 배가본드)

Series Info:

Released: 20 Sep 2019
Runtime: 60 min
Genre: Action, Romance, Thriller
Director: N/A
Actors: Seung-gi Lee, Suzy Bae, Seong-rok Sin, Min-jong Kim
Country: South Korea
Rating: 8.3

Overview:

An ordinary man who comes across surprising circumstances that place him in the center of a huge corruption scandal.

Mar 24, 2020 22:19:40 ASIA_FLIX Arabic 84

Release Name: 

Vagabond.2019.E04.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-DEEP
Vagabond S01E04 1080p NF WEB-DL DDP2.0 H265-HDVN

Release Info: 

Mos_Dos :الترجمة الأصلية من نتفلكس ـ مستخرج الترجمة 
Download Subtitles
Vagabond.2019.E04.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-DEEP_Ar.srt
Sep 28, 2019 17:43:48 74.58KB Download Translate 


1
00:00:12,095 --> 00:00:15,932
‫مسلسلات NETFLIX الأصلية

2
00:01:19,996 --> 00:01:22,957
‫"العيد الـ59 لتحالف (كوريا) و(أمريكا)،
‫تستضيفه وزارة الدفاع الوطني"

3
00:01:38,640 --> 00:01:40,725
‫لم أرك منذ زمن يا سيّدي الوزير.

4
00:01:48,149 --> 00:01:50,401
‫يصعب جداً

5
00:01:50,902 --> 00:01:52,529
‫أن أجدك.

6
00:01:53,071 --> 00:01:55,406
‫لا بدّ أنك مشغول مع العائلات الحزينة.

7
00:01:55,490 --> 00:01:59,744
‫قريباً، سيوقّعون الاتفاق

8
00:02:00,787 --> 00:02:03,248
‫مما سيجعل وظيفتك أسهل بكثير.

9
00:02:03,665 --> 00:02:06,042
‫بعضهم ينوون مقاضاة "دايناميك سيستم".

10
00:02:06,626 --> 00:02:10,755
‫هذا سبب كون راتبي كبيراً هكذا.
Download Subtitle