Back to subtitle list

The Upside Indonesian Subtitles

The Upside

Movie Info:

Released: 11 Jan 2019
Runtime: 126 min
Genre: Comedy, Drama
Director: Neil Burger
Actors: Kevin Hart, Bryan Cranston, Nicole Kidman, Aja Naomi King
Country: USA
Rating: 6.9

Overview:

A comedic look at the relationship between a wealthy man with quadriplegia and an unemployed man with a criminal record who's hired to help him.

Mar 26, 2020 12:52:06 ProiD Indonesian 49

Release Name: 

The.Upside.2019.720p.1080p.WEB-DL-CMRG-MKVCAGE

Release Info: 

Terjemahan oleh D3n1_AurorA, Hanya Resync | https://hiburangratis.com 
Download Subtitles
The.Upside.2019.720p.WEB-DL.x264-MkvCage.srt
Apr 12, 2019 05:57:12 127.81KB Download Translate 


1
00:01:01,390 --> 00:01:06,390
TRANSLATE BY : DENI AUROR@
Resync timing from explosiveskull

2
00:02:08,274 --> 00:02:09,874
Oh, sial.

3
00:02:12,274 --> 00:02:13,741
Aku bertaruh padamu 100 dolar aku akan meninggalkan mereka.

4
00:02:43,140 --> 00:02:45,938
- Itu 100 dolar, kau berutang padaku.
- Apa?

5
00:02:45,940 --> 00:02:47,874
Kau diam saja adalah kau setuju.
Kau tahu itu kan?

6
00:02:50,774 --> 00:02:53,108
Sial.

7
00:03:00,107 --> 00:03:01,141
Keluar dari mobil.

8
00:03:01,640 --> 00:03:02,742
Keluar dari mobil!

9
00:03:03,908 --> 00:03:05,972
- Perlihatkan tanganmu. Tangan!
- Tanganku ada di sini.
Download Subtitle