The United States vs. Billie Holiday French Subtitles
Movie Info:
Overview:
Follows Holiday during her career as she is targeted by the Federal Department of Narcotics with an undercover sting operation led by black Federal Agent Jimmy Fletcher, with whom she had a tumultuous affair.
Release Name:
1080 & 720p
Release Info:
Les très bons sous-titres de Concha améliorés et corrigés (ortho, conjugaison, ponctuation, accents MAJ, rajouts balises italiques pour narration... ) et correction écart mini timing.
Download Subtitles
1 00:00:32,792 --> 00:00:38,677 EN 1937, UNE LOI INTERDIT LE LYNCHAGE DES NOIRS-AMÉRICAINS 2 00:00:38,797 --> 00:00:44,750 ELLE A ÉTÉ EXAMINÉE PAR LE SÉNAT. 3 00:00:53,042 --> 00:00:59,042 MAIS N'A PAS ETE APPROUVÉE. 4 00:01:07,292 --> 00:01:12,760 BILLIE HOLIDAY GAGNE LA CÉLÉBRITÉ AVEC SA CHANSON STRANGE FRUIT 5 00:01:12,880 --> 00:01:18,125 DESCRIPTION LYRIQUE ET SANGLANTE D'UN LYNCHAGE. 6 00:01:34,342 --> 00:01:41,933 Les États-Unis contre Billie Holiday 7 00:01:42,542 --> 00:01:46,833 Eh bien, je crois qu'il est temps de commencer. 8 00:01:49,042 --> 00:01:53,510 Je vais mettre ça ici 9 00:01:53,630 --> 00:01:56,083 pour nous enregistrer toutes les deux.
