The Uninvited English Subtitles
Release Name:
The.Uninvited.1944.Criterion.Bluray.1080p.LPCM.DD-1.0.x264-Grym
Release Info:
PGS extracted from source. SRT created using Subtitle Edit 3.6.4 (tesseract 3.0.2) SDH/HI and single line interjection removed (timing adjusted accordingly). Split long lines, max two lines. Some additional adjustments of minor timing issues as well. Italics preserved.
Download Subtitles
Jun 06, 2022 14:30:10 126.49KB Download Translate
1 00:01:46,189 --> 00:01:48,817 They call them “the haunted shores”... 2 00:01:48,942 --> 00:01:51,445 these stretches of Devonshire and Cornwall and Ireland... 3 00:01:51,612 --> 00:01:54,281 which rear up against the westward ocean. 4 00:01:54,448 --> 00:01:57,159 Mists gather here, and sea fog... 5 00:01:57,284 --> 00:01:59,286 and eerie stories. 6 00:01:59,411 --> 00:02:03,332 That's not because there are more ghosts here than in other places, mind you. 7 00:02:03,457 --> 00:02:05,667 It's just that people who live hereabouts... 8 00:02:05,792 --> 00:02:08,128 are strangely aware of them. 9 00:02:08,253 --> 00:02:11,465
