The Uncanny Counter (Amazing Rumor / Kyeongirowoon Somoon / 경이로운 소문) Spanish Subtitles
Release Name:
The.Uncanny.Counter.E11.NF The.Uncanny.Counter.E12.NF The.Uncanny.Counter.E13.NF The.Uncanny.Counter.E14.NF The.Uncanny.Counter.E15.NF The.Uncanny.Counter.E16.NF[Final]
Release Info:
Originales de 🅽🅴🆃🅵🅻🅸🆇. Son para la versión Web NF. Para más subtítulos, únete al grupo de FB "Traduzcamos y compartamos doramas"
Download Subtitles
1 00:00:14,305 --> 00:00:15,932 UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX 2 00:00:59,059 --> 00:01:01,978 LOS PERSONAJES, SITIOS, EMPRESAS Y OCUPACIONES SON FICTICIOS 3 00:01:26,878 --> 00:01:27,712 ¡No! 4 00:01:31,716 --> 00:01:32,759 ¿Estás bien? 5 00:01:37,680 --> 00:01:39,140 ¿Eres So Mun? 6 00:01:39,224 --> 00:01:40,183 ¿Perdón? 7 00:01:57,283 --> 00:01:58,660 ¡Suéltenme! 8 00:01:58,743 --> 00:02:00,453 ¡Suéltenme! 9 00:02:00,537 --> 00:02:01,704 Sujétenlo fuerte. 10 00:02:02,622 --> 00:02:03,623 ¡Suéltenme!
1 00:00:14,305 --> 00:00:15,932 UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX 2 00:00:59,059 --> 00:01:01,978 LOS PERSONAJES, SITIOS, EMPRESAS Y OCUPACIONES SON FICTICIOS 3 00:02:03,331 --> 00:02:04,207 No me dejes. 4 00:02:05,834 --> 00:02:07,502 Jeong-yeong, no me dejes. 5 00:02:08,837 --> 00:02:09,963 ¡Ayuda! 6 00:02:11,256 --> 00:02:13,216 ¡Necesitamos ayuda aquí! 7 00:02:14,050 --> 00:02:15,051 Jeong-yeong. 8 00:02:15,760 --> 00:02:17,887 ¿Detective Kim Jeong-yeong? 9 00:02:18,388 --> 00:02:20,223 Creí que sería hombre. 10 00:02:21,683 --> 00:02:23,977 ¿Recuerdas a Su-ryong?
1 00:00:14,222 --> 00:00:15,932 UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX 2 00:00:59,059 --> 00:01:01,978 LOS PERSONAJES, SITIOS, EMPRESAS Y OCUPACIONES SON FICTICIOS 3 00:01:02,062 --> 00:01:05,565 ALBERGUE INFANTIL JAHYE 4 00:01:31,216 --> 00:01:32,217 ¿Un albergue infantil? 5 00:01:33,551 --> 00:01:36,179 ¿Qué es esto? Podemos pagar un sitio mejor. 6 00:01:50,026 --> 00:01:51,528 Espera aquí. 7 00:01:56,616 --> 00:01:58,618 ALBERGUE INFANTIL JAHYE 8 00:01:59,410 --> 00:02:00,954 ¿Crees que haya agua caliente? 9 00:02:01,704 --> 00:02:03,373 Cierra la boca. Tu aliento apesta. 10 00:02:45,623 --> 00:02:47,250
1 00:00:14,305 --> 00:00:15,932 UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX 2 00:00:59,059 --> 00:01:01,978 LOS PERSONAJES, SITIOS, EMPRESAS Y OCUPACIONES SON FICTICIOS 3 00:01:04,022 --> 00:01:04,898 Observa... 4 00:01:05,940 --> 00:01:07,692 qué le pasa a tus padres. 5 00:01:14,741 --> 00:01:15,700 ¡No! 6 00:01:32,383 --> 00:01:33,259 No. 7 00:01:47,315 --> 00:01:48,233 Levántate. 8 00:01:50,610 --> 00:01:51,444 Levántate. 9 00:01:51,945 --> 00:01:53,238 ¡Levántate! 10 00:01:54,030 --> 00:01:55,281 ¡Dije que arriba!
1 00:00:14,431 --> 00:00:15,932 UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX 2 00:00:59,059 --> 00:01:01,978 LOS PERSONAJES, SITIOS, EMPRESAS Y OCUPACIONES SON FICTICIOS 3 00:01:26,127 --> 00:01:27,212 ¿Qué harás ahora? 4 00:01:29,088 --> 00:01:30,590 Soy más fuerte aún... 5 00:01:32,425 --> 00:01:34,010 y es hora de que te rindas. 6 00:01:39,891 --> 00:01:40,934 ¿Según quién? 7 00:01:48,691 --> 00:01:49,651 ¿Según quién? 8 00:01:52,487 --> 00:01:54,572 ¿Quién dice que es hora de rendirme? 9 00:02:33,236 --> 00:02:34,154 Mun. 10 00:02:36,281 --> 00:02:37,866 Vamos por ese imbécil primero.
1 00:00:14,347 --> 00:00:15,932 UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX 2 00:00:59,059 --> 00:01:01,978 LOS PERSONAJES, SITIOS, EMPRESAS Y OCUPACIONES SON FICTICIOS 3 00:01:09,486 --> 00:01:11,071 HUELGA CONTRA LA DEMOLICIÓN 4 00:01:25,919 --> 00:01:28,630 REVELEN LA VERDAD Y CASTIGUEN A LOS RESPONSABLES 5 00:02:24,602 --> 00:02:26,312 Se ha vuelto más fuerte. 6 00:03:20,158 --> 00:03:22,952 ¿Creíste poder conmigo siendo tan débil? 7 00:03:28,416 --> 00:03:29,334 ¡Mo-tak! 8 00:03:41,179 --> 00:03:42,597 ¿Te rompí la pierna que era? 9 00:04:01,074 --> 00:04:02,075 ¡No! 10 00:04:10,124 --> 00:04:11,042
