Back to subtitle list

The Uncanny Counter (Amazing Rumor / Kyeongirowoon Somoon / 경이로운 소문) English Subtitles

The Uncanny Counter (Amazing Rumor / Kyeongirowoon Somoon / 경이로운 소문)
Jan 03, 2021 14:56:05 TteokbokkiSubs English 270

Release Name: 

경이로운 소문.The.Uncanny.Counter.E09.1080p.TViNG.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF
경이로운 소문.Amazing.Rumor.E09.1080p.TViNG.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF

Release Info: 

[NETFLIX] Synced to WEB-DL AppleTor (TViNG) version. With E07-08 recap added. Follow TTEOKBOKKIsubs on Twitter for Subtitle updates.   
Download Subtitles
The.Uncanny.Counter.E09.1080p.TViNG.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor-NF.srt
Jan 03, 2021 07:16:58 59.29KB Download Translate 


1
00:00:46,071 --> 00:00:50,017
THE UNCANNY COUNTER

2
00:00:59,064 --> 00:01:00,732
CHARACTERS, PLACES,
ORGANIZATIONS, INCIDENTS

3
00:01:00,815 --> 00:01:02,267
OCCUPATIONS IN THIS DRAMA
ARE FICTITIOUS

4
00:01:02,362 --> 00:01:06,073
Kim Yeong-nim went missing
while the campaign was still ongoing.

5
00:01:06,166 --> 00:01:07,768
I don't think what happened

6
00:01:07,870 --> 00:01:09,337
seven years ago is over yet.

7
00:01:09,564 --> 00:01:11,157
If the reservoir gets exposed,

8
00:01:11,251 --> 00:01:14,665
you can forget the third ICT redevelopment
and his presidency.

9
00:01:14,763 --> 00:01:15,970
What's the reservoir?
Download Subtitle