The Uncanny Counter (Amazing Rumor / Kyeongirowoon Somoon / 경이로운 소문) Spanish Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Color,Arial,20,&H000AE4F8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,38,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:14.26,0:00:15.93,Color,,0,0,0,,UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX
Dialogue: 0,0:00:59.05,0:01:01.97,Color,,0,0,0,,LOS PERSONAJES, SITIOS, EMPRESAS\NY OCUPACIONES SON FICTICIOS
Dialogue: 0,0:01:02.93,0:01:03.89,Color,,0,0,0,,Espera.
Dialogue: 0,0:01:04.60,0:01:07.35,Color,,0,0,0,,Recuerdo haberte visto muerto.
Dialogue: 0,0:01:08.40,0:01:11.23,Color,,0,0,0,,Tú ya habías muerto, idiota.
Dialogue: 0,0:01:13.32,0:01:14.19,Color,,0,0,0,,¿Fuiste tú?
Dialogue: 0,0:01:17.20,0:01:18.32,Color,,0,0,0,,¿Tú me apuñalaste?
Dialogue: 0,0:01:42.72,0:01:43.56,Color,,0,0,0,,{\an8}¿Quién es él?
Dialogue: 0,0:01:46.23,0:01:47.52,Color,,0,0,0,,¡Chang-gyu!
Dialogue: 0,0:01:49.35,0:01:51.52,Color,,0,0,0,,{\an8}Ven, idiota. ¡Muévete!
Dialogue: 0,0:01:52.44,0:01:53.78,Color,,0,0,0,,Es Ga Mo-tak.
Dialogue: 0,0:01:53.86,0:01:55.44,Color,,0,0,0,,Está vivo.
Dialogue: 0,0:01:57.53,0:01:59.61,Color,,0,0,0,,¡Dense prisa! ¡Es Ga Mo-tak!
Dialogue: 0,0:02:08.92,0:02:09.92,Color,,0,0,0,,No se preocupen mucho.
Dialogue: 0,0:02:10.58,0:02:12.17,Color,,0,0,0,,Espera adentro con tu hermana.
Dialogue: 0,0:02:21.43,0:02:24.47,Color,,0,0,0,,Está tan drogado\Nque sus recuerdos se mezclan.
Dialogue: 0,0:02:24.56,0:02:25.72,Color,,0,0,0,,Es difícil leerlos.
Dialogue: 0,0:02:27.23,0:02:28.14,Color,,0,0,0,,Sin embargo,
Dialogue: 0,0:02:29.27,0:02:31.02,Color,,0,0,0,,sin duda él te apuñaló.
Dialogue: 0,0:02:33.02,0:02:34.94,Color,,0,0,0,,Maldición. ¿Por qué?
Dialogue: 0,0:02:35.44,0:02:37.69,Color,,0,0,0,,¿Por qué quiso matar a Mo-tak? ¿Por qué?
Dialogue: 0,0:02:38.28,0:02:39.11,Color,,0,0,0,,¿Qué más

1
00:00:14,264 --> 00:00:15,932
UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX

2
00:00:59,059 --> 00:01:01,978
LOS PERSONAJES, SITIOS, EMPRESAS
Y OCUPACIONES SON FICTICIOS

3
00:01:02,937 --> 00:01:03,897
Espera.

4
00:01:04,606 --> 00:01:07,358
Recuerdo haberte visto muerto.

5
00:01:08,401 --> 00:01:11,237
Tú ya habías muerto, idiota.

6
00:01:13,323 --> 00:01:14,199
¿Fuiste tú?

7
00:01:17,202 --> 00:01:18,328
¿Tú me apuñalaste?

8
00:01:42,727 --> 00:01:43,561
{\an8}¿Quién es él?

9
00:01:46,231 --> 00:01:47,524
¡Chang-gyu!

10
00:01:49,359 --> 00:01:51,528
{\an8}Ven, idiota. ¡Muévete!