The Uncanny Counter (Amazing Rumor / Kyeongirowoon Somoon / 경이로운 소문) Spanish Subtitles

[Script Info]
; Script generated by Aegisub 3.2.2
; http://www.aegisub.org/
Title: Default Aegisub file
ScriptType: v4.00+
WrapStyle: 0
ScaledBorderAndShadow: yes
YCbCr Matrix: None

[Aegisub Project Garbage]
Last Style Storage: Default

[V4+ Styles]
Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding
Style: Color,Arial,20,&H000AE4F8,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,1,1,1,2,10,10,38,1

[Events]
Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text
Dialogue: 0,0:00:14.30,0:00:15.89,Color,,0,0,0,,UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX
Dialogue: 0,0:00:59.05,0:01:01.97,Color,,0,0,0,,LOS PERSONAJES, SITIOS, EMPRESAS\NY OCUPACIONES SON FICTICIOS
Dialogue: 0,0:01:02.06,0:01:03.02,Color,,0,0,0,,RECIENTES
Dialogue: 0,0:01:03.64,0:01:06.56,Color,,0,0,0,,La última persona con la que hablé...
Dialogue: 0,0:01:07.98,0:01:09.86,Color,,0,0,0,,¿Le pedí salvarme?
Dialogue: 0,0:01:12.23,0:01:15.82,Color,,0,0,0,,¿O trataba de decirle algo importante?
Dialogue: 0,0:01:18.32,0:01:19.70,Color,,0,0,0,,Esa última llamada
Dialogue: 0,0:01:21.24,0:01:22.20,Color,,0,0,0,,fue con So Gwon.
Dialogue: 0,0:01:26.50,0:01:28.33,Color,,0,0,0,,¿El padre de Mun?
Dialogue: 0,0:01:29.08,0:01:30.08,Color,,0,0,0,,Sí.
Dialogue: 0,0:01:31.75,0:01:36.59,Color,,0,0,0,,Pero por alguna razón,\Nsu número me es conocido.
Dialogue: 0,0:01:38.51,0:01:40.93,Color,,0,0,0,,No recuerdo nada, pero su número...
Dialogue: 0,0:01:42.81,0:01:43.64,Color,,0,0,0,,Lo reconozco.
Dialogue: 0,0:01:43.72,0:01:45.23,Color,,0,0,0,,SO GWON
Dialogue: 0,0:01:55.82,0:01:56.90,Color,,0,0,0,,¿Hola?
Dialogue: 0,0:01:59.41,0:02:00.45,Color,,0,0,0,,{\i1}¿Hola?{\i}
Dialogue: 0,0:02:17.67,0:02:18.97,Color,,0,0,0,,Hola, Mun.
Dialogue: 0,0:02:21.09,0:02:22.10,Color,,0,0,0,,Soy yo.
Dialogue: 0,0:02:29.77,0:02:31.56,Color,,0,0,0,,Dios. ¿Y este número?
Dialogue: 0,0:02:32.69,0:02:33.61,Color,,0,0,0,,Es uno viejo.
Dialogue: 0,0:02:40.70,0:02:42.82,Color,,0,0,0,,Como sea, ¿pasa algo?
Dialogue: 0,0:02:44.24,0:02:45.08,Color,,0,0,0,,No.

1
00:00:14,305 --> 00:00:15,890
UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX

2
00:00:59,059 --> 00:01:01,978
LOS PERSONAJES, SITIOS, EMPRESAS
Y OCUPACIONES SON FICTICIOS

3
00:01:02,062 --> 00:01:03,021
RECIENTES

4
00:01:03,646 --> 00:01:06,566
La última persona con la que hablé...

5
00:01:07,984 --> 00:01:09,861
¿Le pedí salvarme?

6
00:01:12,238 --> 00:01:15,825
¿O trataba de decirle algo importante?

7
00:01:18,328 --> 00:01:19,704
Esa última llamada

8
00:01:21,247 --> 00:01:22,207
fue con So Gwon.

9
00:01:26,503 --> 00:01:28,338
¿El padre de Mun?

10
00:01:29,088 --> 00:01:30,089
Sí.