Back to subtitle list

The Uncanny Counter (Amazing Rumor / Kyeongirowoon Somoon / 경이로운 소문) Malay Subtitles

 The Uncanny Counter (Amazing Rumor / Kyeongirowoon Somoon / 경이로운 소문)
Nov 30, 2020 23:00:05 MrSomebody Malay 225

Release Name:

The.Uncanny.Counter.S01E02.201129-NEXT-NF

Release Info:

Please Rate and Comment INFO : 2 format *ass *srt 
Download Subtitles
Nov 30, 2020 16:47:48 65.46KB Download

[Script Info] ; Script generated by Aegisub 3.2.2 ; http://www.aegisub.org/ Title: Default Aegisub file ScriptType: v4.00+ WrapStyle: 0 ScaledBorderAndShadow: yes YCbCr Matrix: None [Aegisub Project Garbage] [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Arial,20,&H00FFFFFF,&H000000FF,&H00000000,&H00000000,0,0,0,0,100,100,0,0,3,2,1,2,10,10,10,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Name, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:04.00,0:00:05.68,Default,,0,0,0,,SARIKATA www.netflix.com Dialogue: 0,0:00:17.38,0:00:18.80,Default,,0,0,0,,Siapa gadis yang kami nampak? Dialogue: 0,0:00:19.39,0:00:21.56,Default,,0,0,0,,- Saya tak boleh cakap.\N- Tak boleh? Dialogue: 0,0:00:22.43,0:00:24.77,Default,,0,0,0,,Jangan cakap. Saya akan paksa awak. Dialogue: 0,0:00:25.93,0:00:27.23,Default,,0,0,0,,Tak guna! Dialogue: 0,0:00:27.85,0:00:29.31,Default,,0,0,0,,Jangan pukul Mun! Dialogue: 0,0:00:30.11,0:00:33.07,Default,,0,0,0,,Mun, siapa dia? Jawab saja! Dialogue: 0,0:00:33.82,0:00:35.19,Default,,0,0,0,,Jika tak, awak mungkin mati! Dialogue: 0,0:00:37.24,0:00:38.32,Default,,0,0,0,,Cukuplah. Dialogue: 0,0:00:38.95,0:00:40.70,Default,,0,0,0,,Tiba masanya awak berhenti! Dialogue: 0,0:00:40.78,0:00:43.70,Default,,0,0,0,,Jangan mengarut. Di mana dia sekarang? Dialogue: 0,0:00:56.59,0:00:58.59,Default,,0,0,0,,Saya dah bayar balik sepenuhnya. Dialogue: 0,0:01:02.51,0:01:03.64,Default,,0,0,0,,Tak guna. Dialogue: 0,0:01:04.64,0:01:06.27,Default,,0,0,0,,Apa yang dia cakap? Dialogue: 0,0:01:08.10,0:01:09.35,Default,,0,0,0,,- Tak guna.\N- Hei, berdiri. Dialogue: 0,0:01:09.44,0:01:11.02,Default,,0,0,0,,Habislah awak, faham? Dialogue: 0,0:01:13.48,0:01:14.40,Default,,0,0,0,,Apa? Berhenti? Dialogue: 0,0:01:14.98,0:01:17.07,Default,,0,0,0,,Berani awak suruh saya berhenti? Dialogue: 0,0:01:18.53,0:01:19.82,Default,,0,0,0,,Hei, mari sini. Dialogue: 0,0:01:21.41,0:01:23.16,Default,,0,0,0,,Teruskan tunjuk perangai! Dialogue: 0,0:01:24.33,0:01:25.79,Default,,0,0,0,,Saya akan bunuh awak. Dialogue: 0,0:01:28.75,0:01:30.33,Default,,0,0,0,,- Hei, cukup!\N- Lepaskan! Dialogue: 0,0:01:30.42,0:01:31.71,Default,,0,0,0,,- Hei.\N- Lepaskan!

Nov 30, 2020 16:47:48 54.44KB Download Translate

1 00:00:04,000 --> 00:00:05,680 SARIKATA www.netflix.com 2 00:00:17,389 --> 00:00:18,807 Siapa gadis yang kami nampak? 3 00:00:19,391 --> 00:00:21,560 - Saya tak boleh cakap. - Tak boleh? 4 00:00:22,436 --> 00:00:24,772 Jangan cakap. Saya akan paksa awak. 5 00:00:25,939 --> 00:00:27,232 Tak guna! 6 00:00:27,858 --> 00:00:29,318 Jangan pukul Mun! 7 00:00:30,110 --> 00:00:33,072 Mun, siapa dia? Jawab saja! 8 00:00:33,822 --> 00:00:35,199 Jika tak, awak mungkin mati! 9 00:00:37,242 --> 00:00:38,327 Cukuplah. 10 00:00:38,952 --> 00:00:40,704 Tiba masanya awak berhenti!