The Two Jakes English Subtitles
Release Name:
The.Two.Jakes.1990.1080p.BluRay.x264-SURCODE The.Two.Jakes.1990.720p.BluRay.x264-SURCODE
Release Info:
OCR'd from retail PGS/SUP, fixed common errors, and spellchecked. Hopefully I got everything right. If not, please comment if you find any errors. Works with the SURCODE BluRay releases, probably also other BluRay rips. This is the SDH version.
Download Subtitles
Nov 15, 2020 18:37:24 139.79KB Download Translate
1 00:00:03,004 --> 00:00:06,716 ["Don't Smoke In Bed" by Peggy Lee playing] 2 00:00:19,187 --> 00:00:23,399 ♪ I left a note ♪ 3 00:00:23,482 --> 00:00:26,903 ♪ On his dresser ♪ 4 00:00:26,986 --> 00:00:33,659 ♪ And my old wedding ring ♪ 5 00:00:34,493 --> 00:00:41,250 ♪ With these few goodbye words ♪ 6 00:00:41,334 --> 00:00:43,294 [woman moaning] 7 00:00:43,377 --> 00:00:50,301 ♪ How can I sing ♪ 8 00:00:51,677 --> 00:00:54,263 ♪ Goodbye ♪ 9 00:00:55,223 --> 00:01:00,394 ♪ Old sleepyhead ♪ 10 00:01:01,145 --> 00:01:05,149 ♪ I'm packin' you in ♪
