The Tunnel - Third Season Italian Subtitles
Series Info:
Overview:
A prominent French politician is found dead on the border between the U.K. and France, and two agents have to work together on behalf of their respective countries to find the murderer.
Release Name:
The.Tunnel.S03E02.HDTV.x264-SFM The.Tunnel.S03E02.720p.HDTV.x264-SFM
Release Info:
SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory
Download Subtitles
1 00:00:02,676 --> 00:00:03,745 Toglila. 2 00:00:03,889 --> 00:00:07,045 La colazione è in tavola. Forza, devo essere al lavoro tra cinque minuti. 3 00:00:07,189 --> 00:00:08,098 Richard! 4 00:00:08,099 --> 00:00:11,456 Quei bambini erano scomparsi da tre giorni e non importava a nessuno. 5 00:00:11,457 --> 00:00:14,485 I bambini dei Carver sono scomparsi da due ore ed è un circo. 6 00:00:22,898 --> 00:00:24,147 Si chiama Charlie Moreau. 7 00:00:24,148 --> 00:00:27,735 Otto anni fa, io e Olivier abbiamo arrestato il padre, Jacques, per il suo omicidio. 8 00:00:27,736 --> 00:00:29,812 La giuria ha impiegato 40 minuti a condannarlo. 9 00:00:34,823 --> 00:00:37,387 - Quello cos'è?
1 00:00:02,676 --> 00:00:03,745 Toglila. 2 00:00:03,889 --> 00:00:07,045 La colazione è in tavola. Forza, devo essere al lavoro tra cinque minuti. 3 00:00:07,189 --> 00:00:08,098 Richard! 4 00:00:08,099 --> 00:00:11,456 Quei bambini erano scomparsi da tre giorni e non importava a nessuno. 5 00:00:11,457 --> 00:00:14,485 I bambini dei Carver sono scomparsi da due ore ed è un circo. 6 00:00:22,898 --> 00:00:24,147 Si chiama Charlie Moreau. 7 00:00:24,148 --> 00:00:27,735 Otto anni fa, io e Olivier abbiamo arrestato il padre, Jacques, per il suo omicidio. 8 00:00:27,736 --> 00:00:29,812 La giuria ha impiegato 40 minuti a condannarlo. 9 00:00:34,823 --> 00:00:37,387 - Quello cos'è?