Back to subtitle list

The Tunnel - First Season Italian Subtitles

The Tunnel - First Season

Series Info:

Released: 16 Oct 2013
Runtime: 60 min
Genre: Crime, Drama, Mystery, Thriller
Director: N/A
Actors: Stephen Dillane, Clémence Poésy, Cédric Vieira, Angel Coulby
Country: UK, France
Rating: 7.8

Overview:

A prominent French politician is found dead on the border between the U.K. and France, and two agents have to work together on behalf of their respective countries to find the murderer.

Apr 03, 2020 21:14:18 Kal-Earth2 Italian 14

Release Name: 

The.Tunnel.S01E07.HDTV.x264-TLA
The.Tunnel.S01E07.720p.HDTV.x264-TLA
The.Tunnel.S01E07.HDTV.XviD-AFG
The.Tunnel.S01E07.480p.HDTV.x264-mSD

Release Info: 

SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory   
Download Subtitles
the.tunnel.s01e07.sub.ita.subsfactory.srt
Dec 26, 2013 20:10:26 39.31KB Download Translate 


1
00:00:00,000 --> 00:00:02,406
{\an8}NELLE PUNTATE PRECEDENTI...

2
00:00:00,089 --> 00:00:03,350
Il TV ha postato,
la quarta verità sta per iniziare...

3
00:00:03,351 --> 00:00:05,881
I giovani avrebbero dovuto
essere in prima pagina...

4
00:00:05,991 --> 00:00:07,279
ma non mi hai ascoltato.

5
00:00:07,280 --> 00:00:08,838
Noi ammiriamo le persone che agiscono.

6
00:00:08,839 --> 00:00:10,568
Ha scucito milioni a quei bastardi.

7
00:00:10,569 --> 00:00:13,381
- E' stata Charlotte Joubert a pagare.
- Venga a letto con me.

8
00:00:13,719 --> 00:00:15,007
Perché l'ha fatto?

9
00:00:15,567 --> 00:00:16,819
Non chiederlo a me.

10
Download Subtitle