Back to subtitle list

The Tunnel - First Season Italian Subtitles

The Tunnel - First Season

Series Info:

Released: 16 Oct 2013
Runtime: 60 min
Genre: Crime, Drama, Mystery, Thriller
Director: N/A
Actors: Stephen Dillane, Clémence Poésy, Cédric Vieira, Angel Coulby
Country: UK, France
Rating: 7.8

Overview:

A prominent French politician is found dead on the border between the U.K. and France, and two agents have to work together on behalf of their respective countries to find the murderer.

Apr 03, 2020 21:14:18 Kal-Earth2 Italian 11

Release Name: 

The.Tunnel.S01E05.HDTV.x264-TLA
The.Tunnel.S01E05.720p.HDTV.x264-TLA

Release Info: 

SubsFactory, sottotitoli per passione! www.subsfactory.it http://www.facebook.com/subsfactory https://twitter.com/subsfactory   
Download Subtitles
the.tunnel.s01e05.sub.ita.subsfactory.srt
Dec 18, 2013 15:48:30 36.39KB Download Translate 


1
00:00:00,000 --> 00:00:02,102
{\an8}Nelle puntate precedenti...

2
00:00:00,257 --> 00:00:02,909
Ritengo di avere
la sua completa attenzione, ora.

3
00:00:03,598 --> 00:00:06,306
- Non posso andare a casa.
- Rimani qui, se vuoi.

4
00:00:06,803 --> 00:00:08,448
Credi di spaventarmi?

5
00:00:09,246 --> 00:00:10,425
Hai commesso un errore.

6
00:00:10,435 --> 00:00:13,276
Voglio che la gente sappia
perché lo sto facendo.

7
00:00:13,286 --> 00:00:15,156
Stephen Beaumont è all'estero.

8
00:00:15,166 --> 00:00:16,639
Scopri quando tornerà in Gran Bretagna.

9
00:00:16,649 --> 00:00:18,890
- Hai avuto visite?
- Nessuno. Si chiama così.
Download Subtitle