The Tunnel - First Season English Subtitles
Series Info:
Overview:
A prominent French politician is found dead on the border between the U.K. and France, and two agents have to work together on behalf of their respective countries to find the murderer.
Release Name:
The Tunnel - 01x06 - Episode 6.RiVER.English
Release Info:
Courtesy of Addic7ed.com Perfect Sync
Download Subtitles
1 00:00:14,840 --> 00:00:15,880 The labs 2 00:00:16,120 --> 00:00:18,720 were able to get data from Beaumont's laptop. 3 00:00:18,960 --> 00:00:20,000 And look what they found. 4 00:00:20,240 --> 00:00:22,840 TT's fhe first victim on Beaumont's computer . 5 00:00:25,480 --> 00:00:26,360 Bring him in. 6 00:01:47,800 --> 00:01:49,200 Help yourself. 7 00:01:52,160 --> 00:01:53,720 Well..., so how's it going with Elise? 8 00:01:53,960 --> 00:01:57,160 - What are you talking about? - Working together. 9 00:01:57,400 --> 00:01:59,040 It's going very well. 10