The Trip (I onde dager) Portuguese Subtitles
Movie Info:
Overview:
A dysfunctional couple head to a remote cabin to reconnect, but each has intentions to kill the other. Before they can carry out their plans, unexpected visitors arrive and they faced with a greater danger.
Release Name:
The.Trip.2021.NORWEGIAN.1080p.WEBRip.x264-VXT
Download Subtitles
1 00:00:09,291 --> 00:00:10,416 Posso confiar em ti? 2 00:00:12,541 --> 00:00:15,833 Claro que podes confiar em mim, meu querido Kjetil. 3 00:00:15,916 --> 00:00:19,791 Se assim for, talvez possa fugir de onde estou agora, 4 00:00:19,875 --> 00:00:21,750 onde estou sempre zangado. 5 00:00:22,791 --> 00:00:24,041 Desesperado. 6 00:00:24,125 --> 00:00:25,666 Desconfiado. 7 00:00:25,750 --> 00:00:28,375 Gostava de ter falado sobre isto antes. 8 00:00:28,458 --> 00:00:32,458 Estive tão desconfiado que fui ver o teu telefone. 9 00:00:33,666 --> 00:00:34,500 O quê? 10
