Back to subtitle list

The Tourist - First Season Turkish Subtitles

The Tourist - First Season

Series Info:

Released: 01 Jan 2022
Runtime: N/A
Genre: Drama, Mystery, Thriller
Director: N/A
Actors: Jamie Dornan, Damon Herriman, Ólafur Darri Ólafsson
Country: United States, Australia, United Kingdom
Rating: N/A

Overview:

A man is pursued by a vast tank truck trying to drive him off the road. He wakes in hospital, hurt, but somehow alive. However, he has no idea who he is, so he searches for answers propels him through the vast and unforgiving outback

Feb 02, 2022 23:57:14 sahici Turkish 10

Release Name: 

The.Tourist.S01E03.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA

Release Info: 

Çeviri: D-530 
Download Subtitles
The.Tourist.S01E03.720p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA.srt
Feb 02, 2022 16:40:00 51.12KB Download Translate 


1
00:00:10,898 --> 00:00:13,898
Bunu yaptýðýmýzdan
beri ne kadar zaman geçti?

2
00:00:14,534 --> 00:00:17,745
En fazla 8-9 yaþýnda olmalýyým...

3
00:00:18,739 --> 00:00:21,332
Adýmlarýmýz bugün
olduðundan daha küçüktü...

4
00:00:22,387 --> 00:00:23,879
Bununla ilgili bir þey vardý.

5
00:00:24,312 --> 00:00:27,285
Ýlkel bir þey olan...

6
00:00:29,198 --> 00:00:31,206
Yemek için hayvan öldürmek yok muydu?

7
00:00:32,269 --> 00:00:34,167
Bir de spor için tabii.

8
00:00:34,714 --> 00:00:35,940
Sporu inkar etmek mümkün deðil.

9
00:00:36,948 --> 00:00:38,385
Silahýný kaldýrýyorsun.

10
00:00:38,722 --> 00:00:40,346
Download Subtitle