The Titan Romanian Subtitles

{1}{1}24.000
{3048}{3106}Efectele nucleare din Pacific|alimenteazã
{3108}{3169}furtunile de nisip din|California de Sud,
{3193}{3277}iar locuitorii rãmaºi,|au fost evacuaþi|de Garda Naþionalã.
{3279}{3384}Guvernul, care|se confruntã cu inundaþii|în Long Beach ºi Venice,
{3386}{3442}a declarat Los Angeles-ul|de nelocuit.
{3637}{3757}BAZA DE OPERAÞIUNI NATO|OCEANUL ATLANTIC, 2048
{4139}{4256}Baza are 10 km²|ºi 3.000 de angajaþi.
{4276}{4336}Are 80 de km²|de terenuri de instrucþie.
{4363}{4437}Avem chiar ºi un supermarket,|un cinema ºi un mall.
{4450}{4485}Toate sub comanda NATO ?
{4487}{4538}Cu Biroul ªtiinþific|pentru Apãrare
{4540}{4614}ºi Departamentul Britanic|de ªtiinþã ºi Tehnologie.
{4616}{4697}Fiþi sigur cã totul|e top secret, locotenente !
{4699}{4785}- Comunicarea externã e limitatã.|- Seamãnã cu Dryden, d-le.
{4923}{5015}Strada face parte|din noua expansiune.|Construcþie nouã.
{5044}{5074}Mã bucur sã vã arãt.
{5152}{5176}Bine aþi venit !
{5303}{5362}La etaj sunt|douã dormitoare.
{5380}{5439}Luminile au|senzori de miºcare.
{5471}{5497}Sunt 3 bãi,
{5523}{5599}un living|ºi o bucãtãrie automatã.
{5682}{5727}Nu-l ascultaþi pe Jim !
{5729}{5767}Pe colonelul Peterson.
{5781}{5869}Vã puteþi suna|prietenii sau familia.|Avem încredere.
{5916}{5991}Dacã aveþi nevoie de ceva,|sunaþi-mã oricând !
{6018}{6042}Mulþumim, Freya.
{6381}{6418}Mamã, vino sã vezi !
{6542}{6582}- Hai !|- Fii atentã, iubito !
{6722}{6763}Tu pe care mergi ?
{6787}{6844}N-o poþi vedea.|Îþi trebuie un telescop.
{6935}{6959}Dar e acolo.
{7001}{7042}Unde vei ajunge ºi tu|cândva.
{7763}{7824}DR. ABIGAIL JANSSEN|PEDIATRIE
{8120}{8165}PILOT EROU GÃSIT VIU|ÎN DEªERTUL SIRIAN
{8189}{8221}Jos !
{8341}{8399}Eºti gata ?|Doar pe ãsta-l am.
{8401}{8450}- Da.|- Ai grijã !
{8514}{8542}Bine.
{8680}{8706}Bunã, Abigail !