The Times of Harvey Milk English Subtitles

1
00:00:40,874 --> 00:00:43,585
[ Crowd Talking, Indistinct ]

2
00:00:48,298 --> 00:00:50,467
As president
of the board of supervisors...

3
00:00:50,509 --> 00:00:53,095
it´s my duty
to make this announcement.

4
00:00:53,470 --> 00:00:58,225
Both Mayor Moscone
and Supervisor Harvey Milk...

5
00:00:58,267 --> 00:01:00,561
have been shot and killed.

6
00:01:00,602 --> 00:01:02,855
- [ Man ] No! Jesus Christ!
- [ Woman Screams ]

7
00:01:02,896 --> 00:01:05,858
- The --
- [ People Shouting ]

8
00:01:05,899 --> 00:01:07,818
- [ Man #2 ] Hold it!
- [ Man #3 ] Hold it!

9
00:01:08,986 --> 00:01:11,822