Back to subtitle list

The Tiger : An Old Hunter's Tale (대호) Indonesian Subtitles

The Tiger : An Old Hunter's Tale (대호)

Movie Info:

Released: 08 Jan 2016
Runtime: 139 min
Genre: Action, Adventure, Drama
Director: Hoon-jung Park
Actors: Min-sik Choi, Man-sik Jeong, Seok-won Jeong, Ji-so Jung
Country: South Korea
Rating: 7.3

Overview:

While the Kingdom of Korea is under occupation by the Japanese, an old and experienced hunter is challenged by the hunt of the last tiger.

Dec 08, 2021 18:21:54 beni ms Indonesian 67

Release Name: 

The.Tiger.2015.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]

Release Info: 

Resync Ganool For YTS 
Download Subtitles
The.Tiger.2015.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX].srt
Dec 08, 2021 11:13:36 48.27KB Download Translate 


1
00:02:03,900 --> 00:02:10,900
Tahun 1915, Musim dingin, Gunung Jiyi.

2
00:02:45,000 --> 00:02:54,900
Siap menembak, Mata jangan berkedip.
Paham? 1, 2, 3.

3
00:02:55,000 --> 00:02:57,800
- Tarik.
- Bang.

4
00:02:58,000 --> 00:02:59,900
Benar.

5
00:03:00,000 --> 00:03:06,000
- Ayah, Apakah waktunya tepat?
- Sangat tepat.

6
00:03:16,100 --> 00:03:18,800
- Lain kali menembak apa?
- Babi hutan.

7
00:03:18,900 --> 00:03:22,100
Babi hutan?
Apa kamu dapat menangkap babi hutan?

8
00:03:23,100 --> 00:03:27,000
Baik, Lain kali tangkap babi hutan bersama ayah.

9
00:03:32,900 --> 00:03:38,000
Takut? Rumah kita di sana.
Download Subtitle