The Tick English Subtitles
Series Info:
Overview:
The story of superhero The Tick, based on the popular comic book.
Release Name:
The.Tick.S01.DVDRip.x264-TVV
Download Subtitles
1 00:00:03,070 --> 00:00:05,540 The life of a superhero is a lonely one, 2 00:00:05,570 --> 00:00:07,040 filled with hardship and danger. 3 00:00:07,070 --> 00:00:09,040 The few who answer the call must leave comfort, safety 4 00:00:09,070 --> 00:00:12,540 and often sanity behind. 5 00:00:12,570 --> 00:00:14,050 But someone's got to stand the heat 6 00:00:14,080 --> 00:00:16,050 and stay in the kitchen. 7 00:00:16,080 --> 00:00:18,550 Someone's got to don the oven mitts of all that's right 8 00:00:18,580 --> 00:00:21,550 and strangle the red-hot throat of all that's wrong. 9 00:00:21,580 --> 00:00:24,590
1 00:00:03,070 --> 00:00:04,540 Death. 2 00:00:04,570 --> 00:00:07,540 The eternal blink. 3 00:00:07,570 --> 00:00:09,540 The capricious dance of... 4 00:00:09,570 --> 00:00:12,540 Now-you-stop-moving-forever. 5 00:00:12,570 --> 00:00:14,050 Well, contrary to popular belief, 6 00:00:14,080 --> 00:00:16,580 death isn't just for dead people. 7 00:00:17,580 --> 00:00:19,550 It can happen to anyone. 8 00:00:19,580 --> 00:00:20,565 I know. 9 00:00:20,580 --> 00:00:23,060 It was news to me too. 10 00:00:23,090 --> 00:00:25,060
1 00:00:09,070 --> 00:00:12,040 Not so runny anymore, are we, Mr. Takin' stuff? 2 00:00:12,070 --> 00:00:13,070 Aah! 3 00:00:16,580 --> 00:00:18,580 On my way, chum. 4 00:00:19,080 --> 00:00:20,580 You stay put. 5 00:00:21,080 --> 00:00:22,065 Oh. 6 00:00:22,080 --> 00:00:24,060 I gotta work on my landings. 7 00:00:24,090 --> 00:00:26,560 Arthur, look at your accuracy. 8 00:00:26,590 --> 00:00:29,060 You picked the softest spot on the roof. 9 00:00:29,090 --> 00:00:30,560 Tick, he's getting away. 10
1 00:00:03,570 --> 00:00:05,070 [d] 2 00:00:06,570 --> 00:00:08,540 [MAN YELLING] 3 00:00:08,570 --> 00:00:10,040 May I? 4 00:00:10,070 --> 00:00:11,540 Back off. 5 00:00:11,570 --> 00:00:13,050 OFFICER ROSEN: Oh, man, is that Captain Liberty hot. 6 00:00:13,080 --> 00:00:15,050 Yeah, well, I heard when she busts your balls, 7 00:00:15,080 --> 00:00:16,065 they can't be fixed. 8 00:00:16,080 --> 00:00:18,080 Check it out. 9 00:00:19,080 --> 00:00:20,065 Hey, boys. 10 00:00:20,080 --> 00:00:23,060
1 00:00:17,580 --> 00:00:21,080 You guys make me sick! 2 00:00:26,590 --> 00:00:27,575 What the hell are you doing? 3 00:00:27,590 --> 00:00:29,560 Making sure that filth never sees the light of day. 4 00:00:29,590 --> 00:00:32,060 What've you got against the girls of the PAC-10? 5 00:00:32,090 --> 00:00:33,570 The girls of the PAC-10? 6 00:00:33,600 --> 00:00:34,585 Yeah. The one with the nude pictures 7 00:00:34,600 --> 00:00:36,570 of you went out yesterday. 8 00:00:36,600 --> 00:00:37,585 Yesterday? 9 00:00:37,600 --> 00:00:39,070 Are you sure? 10
1 00:00:02,560 --> 00:00:04,040 Junk mail... 2 00:00:04,070 --> 00:00:07,040 Junk mail... There's nothing but junk mail. 3 00:00:07,070 --> 00:00:10,540 Earn bonus miles every time you buy. 4 00:00:10,570 --> 00:00:12,040 Yeah, right. Who are they kidding? 5 00:00:12,070 --> 00:00:13,550 Bonus. They just want to bone us. 6 00:00:13,580 --> 00:00:17,050 All these charity solicitations, feed the poor, feed the hungry. 7 00:00:17,080 --> 00:00:18,065 Feed Batmanuel. 8 00:00:18,080 --> 00:00:20,050 Charity begins at Batmanuel's home. 9 00:00:20,080 --> 00:00:22,050
1 00:00:02,060 --> 00:00:04,040 I'm standing outside the courtroom. 2 00:00:04,070 --> 00:00:07,040 The air is crackling with anticipation. 3 00:00:07,070 --> 00:00:09,040 This marks the first official indictment ever successfully 4 00:00:09,070 --> 00:00:10,540 made against Destroyo. 5 00:00:10,570 --> 00:00:12,040 Wait, someone is arriving. I think it may be... 6 00:00:12,070 --> 00:00:13,550 Destroyo, can you explain the thermonuclear bomb 7 00:00:13,580 --> 00:00:17,050 and ransom note found in your armored limousine? 8 00:00:17,080 --> 00:00:18,050 Yes, I can. 9 00:00:18,080 --> 00:00:20,550
1 00:00:05,070 --> 00:00:07,540 So, you pay for this place yourself? 2 00:00:07,570 --> 00:00:09,040 I'm not at liberty to say. 3 00:00:09,070 --> 00:00:10,040 Not at liberty. 4 00:00:10,070 --> 00:00:12,540 Captain Liberty is not at liberty. 5 00:00:12,570 --> 00:00:14,050 Ironic. 6 00:00:14,080 --> 00:00:17,050 So, my mother's been calling me, asking me how things are going, 7 00:00:17,080 --> 00:00:18,050 what's new. 8 00:00:18,080 --> 00:00:19,550 Is that unusual, chum? 9 00:00:19,580 --> 00:00:21,050 I'd guess she's been doing that 10
1 00:00:04,070 --> 00:00:05,070 Not yet. 2 00:00:10,570 --> 00:00:12,040 Surprise! 3 00:00:12,070 --> 00:00:13,550 Aah! 4 00:00:13,580 --> 00:00:15,550 Tick! 5 00:00:15,580 --> 00:00:19,050 Oh, I'm sorry, comrades, 6 00:00:19,080 --> 00:00:23,060 I thought we were being ambushed. 7 00:00:23,090 --> 00:00:27,060 "Hassy one year 'nersary." 8 00:00:27,090 --> 00:00:29,060 "Hassy one year 'nersary!" 9 00:00:29,090 --> 00:00:31,560 It's "Happy anniversary." Oh. You shouldn't have. 10 00:00:31,590 --> 00:00:34,570
