The Third Man French Subtitles

1
00:01:05,585 --> 00:01:09,751
LE TROISIEME HOMME

2
00:02:18,418 --> 00:02:20,793
Je n'ai pas connu Vienne
avant la guerre...

3
00:02:20,918 --> 00:02:23,293
avec sa musique et son charme facile.

4
00:02:23,418 --> 00:02:25,710
Constantinople me convenait mieux.

5
00:02:25,835 --> 00:02:29,460
Je n'ai connu Vienne
qu'a l'époque du marché noir.

6
00:02:29,585 --> 00:02:33,043
Tout se vendait s'il y avait preneurs
capables de payer.

7
00:02:33,751 --> 00:02:35,293
Semblable situation décourage...

8
00:02:35,418 --> 00:02:39,418
les amateurs, qui ne peuvent s'aligner
avec les professionnels.

9
00:02:40,001 --> 00:02:41,585
Maintenant la ville est divisée...