The Third Day - First Season English Subtitles
Series Info:
Overview:
The line between reality and fantasy begins to blur for a man visiting a mysterious Island off the British coast.
Release Name:
The.Third.Day.S01E03.WEBRip.x264-ION10 The.Third.Day.S01E03.720p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb The.Third.Day.S01E03.1080p.AMZN.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb
Release Info:
Untouched Official Subtitles
Download Subtitles
1 00:00:06,381 --> 00:00:08,089 SAM: My son was murdered near here. 2 00:00:08,589 --> 00:00:11,547 There was this time after, I'd suddenly be convinced 3 00:00:11,631 --> 00:00:13,172 that everyone was lying. 4 00:00:13,547 --> 00:00:15,673 Episodic psychosis they call it. 5 00:00:16,089 --> 00:00:18,714 -That is just grief. -Is it? 6 00:00:19,422 --> 00:00:20,464 SAM: Because I don't know. 7 00:00:20,547 --> 00:00:22,506 ♪ (OMINOUS MUSIC PLAYS) ♪ 8 00:00:22,589 --> 00:00:24,506 -(INDISTINCT CLAMORING) -SAM: What is it these people believe? 9 00:00:24,589 --> 00:00:27,964 JESS: The ancient Celts