The Thing French Subtitles

1
00:02:08,161 --> 00:02:13,064
"Antarctique, hiver 1982"

2
00:04:34,173 --> 00:04:38,075
"Institut National de la Science
des Etats-Unis - Station 4"

3
00:05:03,569 --> 00:05:05,594
"Génie des échecs"

4
00:05:16,949 --> 00:05:19,509
Fou à Cavalier 4.

5
00:05:19,719 --> 00:05:22,688
A moi. Cavalier à Tour 3.

6
00:05:23,222 --> 00:05:25,520
Tu vas perdre, ma vieille.

7
00:05:32,632 --> 00:05:35,032
Roià Tour 1.

8
00:05:35,201 --> 00:05:37,863
A moi. Tour à Cavalier 6.

9
00:05:38,304 --> 00:05:40,568
Echec et mat.

10
00:05:46,079 --> 00:05:47,910
T'as triché, petite garce.