The Theory of Everything English Subtitles

1
00:01:16,660 --> 00:01:17,978
<font color="#804040">STEPHEN:</font> Well, come on!

2
00:01:18,078 --> 00:01:20,476
<font color="#808080">(LAUGHING)</font> Oh! Come on, old man!

3
00:01:21,415 --> 00:01:23,358
Coming into Trinity Lane.

4
00:01:23,667 --> 00:01:25,314
- Oh!
- <font color="#808080">(BELL DINGS)</font>

5
00:01:25,919 --> 00:01:27,271
<font color="#804040">STEPHEN:</font> Eyes on the road, Brian!

6
00:01:27,462 --> 00:01:28,563
Whoa!

7
00:01:29,214 --> 00:01:30,440
<font color="#808080">(LAUGHS)</font>

8
00:01:31,300 --> 00:01:32,409
<font color="#804040">BRIAN:</font> Brian spies an opening!

9
00:01:32,509 --> 00:01:33,494
A-ha!

10
00:01:33,594 --> 00:01:34,578
<font color="#808080">(CHUCKLES)</font>