Back to subtitle list

The Tale of Nokdu (The Joseon Romantic-Comedy Tale of Nok-Du / Joseonroko Nokdujeon / 조선로코 녹두전) Indonesian Subtitles

The Tale of Nokdu (The Joseon Romantic-Comedy Tale of Nok-Du / Joseonroko Nokdujeon / 조선로코 녹두전)
Mar 18, 2020 21:53:17 doddyirwanto Indonesian 146

Release Name: 

The.Tale.of.Nokdu.S01E11-E12.720p.HDTV-STIИSOИ

Release Info: 

Untuk versi The.Tale.of.Nokdu.S01E11-E12.720p.HDTV-STIИSOИ from dramaday.net 
Download Subtitles
The.Tale.of.Nokdu.S01E11-E12.720p.HDTV-STI?SO?.srt
Dec 12, 2019 17:31:34 52.79KB Download Translate 


1
00:00:00,024 --> 00:00:04,523
Sub by: VIU 
Resync by: Doddy Irwanto

2
00:00:04,873 --> 00:00:08,913
(Seluruh tokoh, organisasi, tempat, kasus
dan kejadian didalam drama hanyalah fiksi)

3
00:01:03,257 --> 00:01:04,626
Tuan, ini kesalahpahaman.

4
00:01:04,696 --> 00:01:05,757
Keluarlah.

5
00:01:06,297 --> 00:01:07,496
Ini...

6
00:01:07,566 --> 00:01:09,566
Keluar dari ruangan ini sekarang juga!

7
00:01:09,937 --> 00:01:10,967
Rasanya menyenangkan!

8
00:01:11,037 --> 00:01:12,537
Menyenangkan mencuci rambut. Sudah lama sekali!

9
00:01:12,596 --> 00:01:14,607
- Segar sekali! - Hei. Celaka.

10
00:01:18,376 --> 00:01:19,476
Download Subtitle