Back to subtitle list

The Swimmers Indonesian Subtitles

The Swimmers

Movie Info:

Released: 07 Aug 2014
Runtime: 115 min
Genre: Drama, Horror
Director: Sophon Sakdaphisit
Actors: Chutavuth Pattarakampol, Supassra Thanachat, Thanapob Leeratanakajorn, Violette Wautier
Country: Thailand
Rating: 5.8

Overview:

After falling pregnant to Perth, her boyfriend's best friend, Ice commits suicide. She returns to haunt Perth while Tan seeks out the person who made her kill herself for his own revenge.

Apr 06, 2020 17:42:19 eldwin92 Indonesian 56

Release Name: 

The.Swimmers.2014.BluRay.720p.750MB.Ganool

Release Info: 

Re-upload, better than before. 
Download Subtitles
The Swimmers.srt
Dec 01, 2014 10:53:18 41.5KB Download Translate 


1
00:02:03,800 --> 00:02:04,676
Aku menang.

2
00:02:05,160 --> 00:02:07,071
Yang kalah harus traktir nonton, itu perjanjiannya.

3
00:02:07,200 --> 00:02:08,553
Aku takkan melanggarnya.

4
00:02:08,640 --> 00:02:10,596
Kalau kau benar-benar serius, ayo lomba satu putaran lagi?

5
00:02:10,720 --> 00:02:12,392
Jangan lakukan, itu tak sepadan.

6
00:02:12,520 --> 00:02:13,839
Dasar lemah.

7
00:02:14,120 --> 00:02:16,270
Ayolah Tan, jangan menjadi pecundang.

8
00:02:16,640 --> 00:02:18,392
Kapan kau datang, Ice?

9
00:02:19,000 --> 00:02:20,399
Ice, ini Perth.

10
00:02:20,920 --> 00:02:22,956
Ini Ice, pacarku.
Download Subtitle