pingbot.me
Back to subtitle list

The Sweet Blood (Daldalhan Geu Nom / 달달한 그놈) English Subtitles

 The Sweet Blood (Daldalhan Geu Nom / 달달한 그놈)
May 02, 2021 16:13:15 ianTeam English 20

Release Name:

The_Sweet_Blood_VIKI_E09 [@ianTeam]

Release Info:

Official subtitle from VIKI 
Download Subtitles
May 02, 2021 08:43:24 8.14KB Download Translate

1 00:00:03,060 --> 00:00:06,460 Does it matter that you are of the same kind? 2 00:00:06,460 --> 00:00:10,330 That sort of thing has got nothing to do with who you like. 3 00:00:10,330 --> 00:00:15,230 It's sincerity that matters. And isn't your engagement long over? 4 00:00:15,230 --> 00:00:18,500 It is difficult to put broken things back to their original state. 5 00:00:21,540 --> 00:00:23,740 Is that so? 6 00:00:27,200 --> 00:00:31,630 I wasn't going to, but I can't help it because you keep acting up. 7 00:00:32,940 --> 00:00:39,940 Timing and Subtitles by the 🧛 Sugar Rush Team 🩸 Team @Viki 8 00:00:43,960 --> 00:00:45,750 Stop. 9 00:00:46,730 --> 00:00:52,500 Why? It should be harder to resist for someone like you who has a keen sense of smell. 10 00:00:52,500 --> 00:00:55,600 - Why don't we both— - I said stop!