The Strings Indonesian Subtitles
Movie Info:
Overview:
In the dead of winter, a musician travels to a remote cottage to work on new material, but soon finds herself under attack from a mysterious dark presence.
Release Name:
The-Strings-2020-WEB-DL-WEBRip
Release Info:
𝙂𝙪𝙙𝙨𝙪𝙗® 𝙁𝙤𝙪𝙣𝙙𝙖𝙩𝙞𝙤𝙣
Download Subtitles
[Script Info] ; This is an Advanced Sub Station Alpha v4+ script. Title: ScriptType: v4.00+ Collisions: Normal PlayDepth: 0 [V4+ Styles] Format: Name, Fontname, Fontsize, PrimaryColour, SecondaryColour, OutlineColour, BackColour, Bold, Italic, Underline, StrikeOut, ScaleX, ScaleY, Spacing, Angle, BorderStyle, Outline, Shadow, Alignment, MarginL, MarginR, MarginV, Encoding Style: Default,Netflix Sans Light,22,&H00FFFFFF,&H0300FFFF,&H00000000,&H02000000,-1,0,0,0,100,100,0,0,1,2,1,2,10,10,20,1 [Events] Format: Layer, Start, End, Style, Actor, MarginL, MarginR, MarginV, Effect, Text Dialogue: 0,0:00:14.00,0:00:19.00,Default,,0,0,0,,PENERJEMAH\N{\b1\c&H0000ff&\i1}Cereal-Killer{\i0}{\c}{\b0} Dialogue: 0,0:05:50.17,0:05:53.17,Default,,0,0,0,,Aku sudah pergi, selama... Dialogue: 0,0:05:53.17,0:05:55.35,Default,,0,0,0,,Satu minggu. Dialogue: 0,0:05:55.35,0:05:58.83,Default,,0,0,0,,Entahlah, lebih mudah seperti ini. Dialogue: 0,0:05:58.83,0:06:01.01,Default,,0,0,0,,Aku mencoba menghindari... Dialogue: 0,0:06:01.01,0:06:04.31,Default,,0,0,0,,Kau, pada dasarnya. Dialogue: 0,0:06:04.32,0:06:06.01,Default,,0,0,0,,Aku tak bisa bicara sekarang. Dialogue: 0,0:06:06.01,0:06:09.36,Default,,0,0,0,,Aku menghubungimu\Nhanya untuk basa-basi. Dialogue: 0,0:06:11.84,0:06:13.76,Default,,0,0,0,,Ya, kita bicara nanti. Dialogue: 0,0:06:16.50,0:06:18.37,Default,,0,0,0,,Baik, sampai jumpa. Dialogue: 0,0:07:37.50,0:07:39.54,Default,,0,0,0,,Hentikan. Dialogue: 0,0:11:34.30,0:11:35.69,Default,,0,0,0,,Kita sampai. Dialogue: 0,0:11:37.87,0:11:39.61,Default,,0,0,0,,Jadi, kerangka acuan inersia adalah Dialogue: 0,0:11:39.61,0:11:42.48,Default,,0,0,0,,kerangka yang di mana aku kira\Nhukum fisika Newton berlaku, Dialogue: 0,0:11:42.48,0:11:46.09,Default,,0,0,0,,kerangka acuan yang mana ia tetap diam Dialogue: 0,0:11:46.09,0:11:48.31,Default,,0,0,0,,atau bergerak dengan kecepatan konstan. Dialogue: 0,0:11:48.31,0:11:51.84,Default,,0,0,0,,Sungguh, kami hanya tidak menyertakan\Nkerangka referensi yang dipercepat. Dialogue: 0,0:11:51.84,0:11:55.27,Default,,0,0,0,,Kupikir kerangka acuan inersia inilah Dialogue: 0,0:11:55.27,0:11:58.15,Default,,0,0,0,,yang membuat relativitas khusus\Nmenjadi hal yang istimewa, Dialogue: 0,0:11:58.15,0:12:00.28,Default,,0,0,0,,dibandingkan dengan relativitas umum, Dialogue: 0,0:12:00.28,0:12:02.37,Default,,0,0,0,,yang dapat anda tangani\Ndengan percepatan Dialogue: 0,0:12:02.37,0:12:03.89,Default,,0,0,0,,dan juga gravitasi. Dialogue: 0,0:12:03.89,0:12:06.68,Default,,0,0,0,,Dan untuk kecepatan cahaya Dialogue: 0,0:12:06.68,0:12:09.51,Default,,0,0,0,,dan ruang bebas adalah sama Dialogue: 0,0:12:09.51,0:12:11.73,Default,,0,0,0,,dalam semua kerangka acuan inersia. Dialogue: 0,0:12:11.73,0:12:14.99,Default,,0,0,0,,Baik? Jadi kecepatan cahaya\Nadalah bersifat konstan Dialogue: 0,0:12:14.99,0:12:17.73,Default,,0,0,0,,ketika kita membicarakan\Nkerangka acuan inersia.
1 00:00:14,000 --> 00:00:19,000 PENERJEMAH Cereal-Killer 2 00:05:50,175 --> 00:05:53,177 Aku sudah pergi, selama... 3 00:05:53,178 --> 00:05:55,354 Satu minggu. 4 00:05:55,355 --> 00:05:58,835 Entahlah, lebih mudah seperti ini. 5 00:05:58,836 --> 00:06:01,011 Aku mencoba menghindari... 6 00:06:01,012 --> 00:06:04,319 Kau, pada dasarnya. 7 00:06:04,320 --> 00:06:06,016 Aku tak bisa bicara sekarang. 8 00:06:06,017 --> 00:06:09,369 Aku menghubungimu hanya untuk basa-basi. 9 00:06:11,849 --> 00:06:13,764 Ya, kita bicara nanti. 10 00:06:16,506 --> 00:06:18,378
