The Spies Who Loved Me (Naleul Saranghan Seupai / 나를 사랑한 스파이) English Subtitles

1
00:00:09,800 --> 00:00:11,640
[ Episode 13 ]

2
00:00:10,100 --> 00:00:13,609
I hated myself more.

3
00:00:13,610 --> 00:00:16,834
I was disgusted with myself.

4
00:00:17,780 --> 00:00:20,205
But I couldn't live like that.

5
00:00:20,780 --> 00:00:23,915
That's why I had to leave you.

6
00:00:24,490 --> 00:00:26,115
I'm sorry.

7
00:00:27,490 --> 00:00:30,085
For leaving you when you had nothing.

8
00:00:31,030 --> 00:00:33,659
I guess that's why I'm paying for my sins.

9
00:00:33,660 --> 00:00:34,625
No.

10
00:00:36,200 --> 00:00:37,795
You didn't do anything wrong.

1
00:00:10,970 --> 00:00:13,935
You hated the smell of hospitals.
But here you are.

2
00:00:15,010 --> 00:00:16,175
How did this happen?

3
00:00:18,850 --> 00:00:20,945
Who caused this?

4
00:00:24,690 --> 00:00:26,385
I'll make that person pay.

5
00:01:00,150 --> 00:01:01,855
Where did his family member go?

6
00:01:02,660 --> 00:01:05,155
I'm his mother.

7
00:01:13,200 --> 00:01:14,765
[ Episode 14 ]

8
00:01:30,220 --> 00:01:32,219
Could you sign this after reading it?

9
00:01:32,220 --> 00:01:33,385
Okay.

10
00:02:14,429 --> 00:02:15,825
[ You have two choices. ]