The South Korean Army (Nambugun / 남부군/南部軍) English Subtitles

Sync & corrections  by Blue-Bird™
Translated by the translation academy of lti of Korea 
edited by Alyssa Kim
Modify by Blue-Bird™
(subscene.com/u/1191276)
 
Nam  production
 
This film is based on
the real-life experience of Lee tae
 
a reporter who was a partisan guerrilla
 
during the Korean war.
 
North Korean partisan in South Korea
 
Ahn sung-ki
 
Choi min-soo, Choi Jin-sil
Lee hye-young, kang tae-ki
 
Twist Kim, Cho hyoung-ki
Na ki-su, Sin yun-jeong
 
Dokko young-jae, hur ki-ho
Lee eun-sok, Kim yeong-sin
 
Special appearances from Mun Chang-keun,
Nam po-dong, Jang seung-hwa
 
Aug. 15, 1945
liberation from Japanese colonial rule
 
Original novel by Lee tae