The Sound of Music Swedish Subtitles
Release Name:
The Sound of Music 2160p 4K UHD SDR 2CD DTS-HD 7.1 MULTI AC3
Release Info:
moviesbyrizzo conversion to 2160p - world premiere for 2160p for this movie title
Download Subtitles
1 00:07:28,700 --> 00:07:34,700 SalZburg, Ãsterrike i slutet av 30-talet 2 00:09:34,000 --> 00:09:39,400 -Moder... Jag kan inte hitta henne. -Maria? 3 00:09:39,800 --> 00:09:44,200 -Hon är borta igen. -Vi fÃ¥r förse henne med koskälla. 4 00:09:44,500 --> 00:09:50,200 -Ãr hon inte i ladugÃ¥rden hos djuren? -Jag har letat pÃ¥ de vanliga ställena. 5 00:09:50,600 --> 00:09:57,100 Det gäller ju Maria, sÃ¥ leta pÃ¥ de ovanliga ställena ocksÃ¥. 6 00:10:01,600 --> 00:10:08,500 Jag hoppas det röjer era sista tvivel angÃ¥ende Marias framtid här. 7 00:10:09,000 --> 00:10:13,200 Jag brukar förlita mig pÃ¥ mina tvivel. 8 00:10:13,500 --> 00:10:20,600 -De svarta fÃ¥rens ull är lika varm. -Vi pratar inte om fÃ¥r nu. 9
1 00:00:25,000 --> 00:00:31,700 -Det här är väl roligt...? Fyra.... -Jag är nummer fem. 2 00:00:42,200 --> 00:00:47,300 -Gör det nåt om vi slutar nu? -Som ni vill. 3 00:00:47,800 --> 00:00:50,900 Vi gör om det i morgon. 4 00:00:59,900 --> 00:01:05,500 Det är så vilsamt på landet, eller hur? Ta lite lemonad. 5 00:01:05,900 --> 00:01:12,000 -Det måste finnas ett enklare sätt. -Tänka sig dig som mor till sju... 6 00:01:12,400 --> 00:01:15,900 Hur ska du klara det? 7 00:01:16,200 --> 00:01:21,000 Har du aldrig hört talas om internatskolor? 8 00:01:21,400 --> 00:01:24,300 Baronessan Machiavelli... 9 00:01:24,700 --> 00:01:29,200 -Var är far?