pingbot.me
Back to subtitle list

The Sound of Music French Subtitles

 The Sound of Music
Feb 20, 2021 18:02:09 moviesbyrizzo French 0

Release Name:

The Sound of Music 2160p 4K UHD SDR 2CD DTS-HD 7.1 MULTI AC3

Release Info:

moviesbyrizzo conversion to 2160p - world premiere for 2160p for this movie title 
Download Subtitles
Feb 20, 2021 11:00:40 84.03KB Download Translate

1 00:02:44,200 --> 00:02:47,953 Les collines sont en vie 2 00:02:47,988 --> 00:02:51,707 Aux sons de la musique 3 00:02:51,811 --> 00:02:54,313 Avec des chansons qu'ils ont chantées 4 00:02:54,523 --> 00:02:59,596 pendant un millier d'années 5 00:02:59,631 --> 00:03:02,969 Les collines emplissent mon coeur 6 00:03:03,073 --> 00:03:07,834 Du sons de la musique 7 00:03:07,869 --> 00:03:15,377 Mon coeur veut chanter Chaques chansons qu'il entend 8 00:03:15,585 --> 00:03:20,589 Mon coeur veut battre des ailes 9 00:03:20,693 --> 00:03:23,926 Comme l'oiseau qui se dresse du lac jusqu'aux arbres 10 00:03:23,961 --> 00:03:28,409

Feb 20, 2021 11:00:40 51.61KB Download Translate

1 00:00:04,847 --> 00:00:07,244 - Deux. - Trois. 2 00:00:07,348 --> 00:00:08,913 - Quatre. - Cinq. 3 00:00:10,164 --> 00:00:12,249 - Six. - Sept. 4 00:00:12,458 --> 00:00:14,126 Huit. 5 00:00:14,335 --> 00:00:16,108 - Quatre. - Deux. 6 00:00:17,253 --> 00:00:19,131 - Sept. - Cinq. 7 00:00:19,236 --> 00:00:21,633 - Deux. - Six. 8 00:00:26,116 --> 00:00:28,201 C'est amusant, n'est-ce pas ? 9 00:00:29,556 --> 00:00:32,059