The Sound of Magic (Annarasumanara / 안나라수마나라) Arabic Subtitles

1
00:00:06,006 --> 00:00:09,926
‫"مسلسلات NETFLIX"‬

2
00:00:10,427 --> 00:00:13,179
‫أسمعتما الشائعة؟‬

3
00:00:13,263 --> 00:00:14,139
‫أي شائعة؟‬

4
00:00:16,558 --> 00:00:20,478
‫أتعرفان مدينة الملاهي‬
‫التي على التلة في بلدتنا؟‬

5
00:00:20,979 --> 00:00:23,857
‫- أجل، إنها مغلقة منذ فترة طويلة.‬
‫- أجل.‬

6
00:00:24,566 --> 00:00:25,650
‫وفقًا للشائعات،‬

7
00:00:26,609 --> 00:00:31,489
‫ثمة ساحر بغاية الوسامة يعيش فيها.‬

8
00:00:33,158 --> 00:00:36,536
‫حقًا؟ أمن أحد يعيش في ذلك المكان الكئيب؟‬

9
00:00:37,328 --> 00:00:39,789
‫وساحر وسيم؟‬

10
00:00:40,790 --> 00:00:42,333

1
00:00:06,006 --> 00:00:09,926
‫"مسلسلات NETFLIX"‬

2
00:00:23,898 --> 00:00:28,653
‫"إيقاع السحر"‬

3
00:00:29,154 --> 00:00:32,949
‫"لا تدعني أحلم أكثر من ذلك"‬

4
00:00:37,454 --> 00:00:38,288
‫"أنارا"‬

5
00:00:45,336 --> 00:00:46,296
‫"سومانارا".‬

6
00:01:17,452 --> 00:01:19,037
‫"(ماجيك لاند)"‬

7
00:01:33,218 --> 00:01:35,011
‫ما كان هذا الذي حدث ليلة أمس؟‬

8
00:01:36,221 --> 00:01:37,138
‫أكان حلمًا؟‬

9
00:01:39,182 --> 00:01:40,016
‫لا.‬

10
00:01:40,600 --> 00:01:44,312
‫أتذكر كيف كانت تهب الريح‬
‫وأتذكر حتى رائحة العشب…‬

1
00:00:06,006 --> 00:00:09,926
‫"مسلسلات NETFLIX"‬

2
00:00:27,485 --> 00:00:28,319
‫أمّي.‬

3
00:00:29,571 --> 00:00:32,198
‫ثمة فتى يُدعى "إل ديونغ نا" في صفي.‬

4
00:00:32,699 --> 00:00:35,493
‫إنه بغاية الذكاء ووسيم جدًا.‬

5
00:00:36,661 --> 00:00:39,706
‫بل ويمتاز بخفة ظل رائعة.‬

6
00:00:41,416 --> 00:00:45,754
‫فاجأني في يوم سابق بطلب‬‫ه‬‫ مواعدت‬‫ي‬
‫على نحو غير متوقع.‬

7
00:00:47,338 --> 00:00:51,342
‫أنا واثقة من أنه في هذا الموقف أيضًا‬
‫سيقول ضاحكًا،‬

8
00:00:52,135 --> 00:00:57,515
‫"بحقك، أنا أمزح."‬
‫أو أي كلام من هذا القبيل.‬

9
00:00:58,433 --> 00:01:00,393
‫- ماذا…‬
‫- أعلميني إن أثار الأمر اهتمامك.‬

1
00:00:06,006 --> 00:00:09,926
‫"مسلسلات NETFLIX"‬

2
00:00:10,010 --> 00:00:11,928
‫"نرحب بأي شخص بحاجة إلى مساعدة"‬

3
00:00:16,182 --> 00:00:17,308
‫يا للهول!‬

4
00:00:18,893 --> 00:00:22,230
‫قولي أي شيء.‬
‫اختلقي عذرًا إن اضطُررت إلى ذلك.‬

5
00:00:35,201 --> 00:00:38,747
‫"آيي يون". أرى أنني بحاجة‬
‫إلى التحدث إلى والديك.‬

6
00:00:39,414 --> 00:00:40,582
‫أخبري أمك…‬

7
00:00:41,708 --> 00:00:43,168
‫غير المتاحة.‬

8
00:00:44,878 --> 00:00:46,838
‫- استدعي والدك.‬
‫- لكنني…‬

9
00:00:57,474 --> 00:00:59,517
‫"مكتب الاستشارة"‬

10

1
00:00:06,006 --> 00:00:09,926
‫"مسلسلات NETFLIX"‬

2
00:00:23,648 --> 00:00:28,319
‫"إيقاع السحر"‬

3
00:00:30,155 --> 00:00:32,949
‫"لعنة الأسفلت"‬

4
00:00:34,367 --> 00:00:36,244
‫"مكتب الاستشارة"‬

5
00:00:44,878 --> 00:00:45,920
‫أنا حقيقي.‬

6
00:00:48,339 --> 00:00:49,591
‫أنا ساحر حقيقي.‬

7
00:01:16,826 --> 00:01:18,870
‫"التزموا بالهدوء في الداخل"‬

8
00:01:25,293 --> 00:01:26,127
‫هل أنت وحدك؟‬

9
00:01:27,670 --> 00:01:31,049
‫من المؤسف أن بطارية الكاميرا‬
‫نفدت في أهم لحظة.‬

10
00:01:34,010 --> 00:01:35,929
‫ما الذي قد حدث تاليًا برأيك؟‬

1
00:00:06,006 --> 00:00:09,926
‫"مسلسلات NETFLIX"‬

2
00:00:16,725 --> 00:00:21,396
‫يُبحث عن شخص مفقود، (هايون سيو)"‬

3
00:00:21,479 --> 00:00:24,858
‫بدأت الشرطة في تحرياتها في قرابة الـ7‬
‫من صباح اليوم، إذ عُثر على جثة‬

4
00:00:24,941 --> 00:00:27,485
‫افتُرض أنها لطالبة في الثانوية‬
‫قد فُقدت منذ شهرين‬

5
00:00:27,569 --> 00:00:29,738
‫بالقرب من خزّان "ميريم" في "سيونغجين دونغ".‬

6
00:00:29,821 --> 00:00:33,950
‫للتعرف على الضحية، طلبت الشرطة من دائرة‬
‫الاستدلال الجنائي التعجل في استخراج نتائج‬

7
00:00:34,034 --> 00:00:35,994
‫الحمض النووي الذي جُمع في مسرح الجريمة.‬

8
00:00:36,077 --> 00:00:38,913
‫من المخطط تحديد سبب الوفاة بتشريح الجثمان.‬

9
00:00:41,750 --> 00:00:43,960
‫- مرحبًا.‬
‫- هل تحققتم من الأمر؟‬