Back to subtitle list

The Sixth Sense 3 (Sigseusenseu 3 / 식스센스 시즌3) English Subtitles

 The Sixth Sense 3 (Sigseusenseu 3 / 식스센스 시즌3)
Jul 13, 2022 20:38:07 YoungJedi English 23

Release Name:

식스센스-Sixth.Sense.S03E08.220506.720p-NEXT-VIU

Release Info:

[1:37:43] Episode 8 | Subtitle from VIU resynced to match HDTV-NEXT. Fixed common errors (same line dialogues) and changed the currency to won. | You can support me on http://ko-fi.com/youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: youngjedisubs. Happy watching! 
Download Subtitles
Jul 09, 2022 21:58:44 184.54KB Download Translate

1 00:00:06,510 --> 00:00:09,010 (One day in May) 2 00:00:09,740 --> 00:00:12,410 (Eighth episode of Sixth Sense 3) 3 00:00:12,849 --> 00:00:13,949 So Min. 4 00:00:13,980 --> 00:00:15,479 - Get out of the car. - I am. 5 00:00:15,480 --> 00:00:16,619 Get out of there now. 6 00:00:16,620 --> 00:00:18,718 What should I do about you? 7 00:00:18,719 --> 00:00:20,119 I can see your butt. 8 00:00:20,120 --> 00:00:22,918 You didn't get out of the car on purpose, did you? 9 00:00:22,919 --> 00:00:24,090 (This is a member nagging at Mi Joo after a long time.) 10 00:00:25,430 --> 00:00:27,929 So Min. Look at this.