Back to subtitle list

The Sixth Sense 3 (Sigseusenseu 3 / 식스센스 시즌3) English Subtitles

 The Sixth Sense 3 (Sigseusenseu 3 / 식스센스 시즌3)
Jul 13, 2022 20:38:07 YoungJedi English 14

Release Name:

식스센스-Sixth.Sense.S03E03.220401.720p-NEXT-VIU

Release Info:

[1:52:07] Episode 3 | Subtitle from VIU resynced to match HDTV-NEXT. Fixed common errors (same line dialogues) and changed the currency to won. | You can support me on http://ko-fi.com/youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: youngjedisubs. Happy watching! 
Download Subtitles
Jul 06, 2022 07:41:24 219.16KB Download Translate

1 00:00:13,960 --> 00:00:17,799 (One morning with late frost) 2 00:00:18,000 --> 00:00:19,630 (Sixth Sense Season 3) 3 00:00:19,730 --> 00:00:22,500 (Episode Three) 4 00:00:22,840 --> 00:00:26,270 (Jae Seok, Sang Yeob, and Jessi arrived early today.) 5 00:00:26,540 --> 00:00:28,209 What's taking everyone so long? 6 00:00:28,410 --> 00:00:30,148 We're early. 7 00:00:30,149 --> 00:00:32,248 - What time is it now? - It's 8:16am. 8 00:00:32,249 --> 00:00:33,319 Seoul city everyone? 9 00:00:33,749 --> 00:00:35,880 - Gosh. That is... - MBC? 10 00:00:36,219 --> 00:00:37,788