Back to subtitle list

The Sixth Sense 3 (Sigseusenseu 3 / 식스센스 시즌3) English Subtitles

 The Sixth Sense 3 (Sigseusenseu 3 / 식스센스 시즌3)
Jul 13, 2022 20:38:07 YoungJedi English 18

Release Name:

식스센스-Sixth.Sense.S03E01.220318.720p-NEXT-VIU

Release Info:

[1:49:49] Episode 1 | Subtitle from VIU resynced to match HDTV-NEXT. Fixed common errors (same line dialogues) and changed the currency to won. | You can support me on http://ko-fi.com/youngjedisubs. Thank you! You can also find me on Twitter: youngjedisubs. Happy watching! 
Download Subtitles
Jul 05, 2022 12:33:40 216.1KB Download Translate

1 00:00:06,240 --> 00:00:08,880 (One day in late fall) 2 00:00:09,880 --> 00:00:11,119 (It's a perfect weather to start something new.) 3 00:00:11,120 --> 00:00:12,478 ("Sixth Sense Returns as Season 3") 4 00:00:12,479 --> 00:00:13,849 ("Sixth Sense Season 3 Begins Shooting in February") 5 00:00:13,850 --> 00:00:17,150 (Sixth Sense returned.) 6 00:00:17,319 --> 00:00:21,030 (Two diligent guys are waiting.) 7 00:00:21,060 --> 00:00:22,588 (Rummaging) 8 00:00:22,589 --> 00:00:25,530 Why did you start already? 9 00:00:25,999 --> 00:00:28,399 (You can hear the familiar voice outside of the screen.) 10 00:00:28,400 --> 00:00:30,129 You can't start already.