The Sixth Sense 2 (Sigseusenseu 2/식스센스2) Indonesian Subtitles

1
00:00:00,000 --> 00:00:06,000
Alih bahasa oleh <font color="#ffff00">VIU</font>
Disinkronisasi ulang untuk versi NEXT

2
00:00:06,375 --> 00:00:10,144
"Akhir musim panas saat langit menjadi lebih gelap"

3
00:00:11,144 --> 00:00:14,185
"Awannya tampak seperti lukisan hari ini"

4
00:00:14,285 --> 00:00:16,984
"Lalu"

5
00:00:17,184 --> 00:00:20,524
"Seorang pria kembali dari karantina"

6
00:00:21,125 --> 00:00:22,625
Jae Seok, kamu mau limau gedang?

7
00:00:23,454 --> 00:00:26,424
Hari ini, penata riasku menaruh limau gedang di pipiku.

8
00:00:26,425 --> 00:00:27,794
"Menunjukkan perona pipi limau gedang"

9
00:00:28,234 --> 00:00:29,265
Kesan buahnya kuat.

10
00:00:30,335 --> 00:00:31,863
Jika aku seperti ini, aku bisa memeras limau gedang.

1
00:00:00,000 --> 00:00:15,100
Alih bahasa oleh <font color="#ffff00">VIU</font>
Disinkronisasi ulang untuk versi WEB-DL

2
00:00:15,619 --> 00:00:19,390
"Akhir musim panas saat langit menjadi lebih gelap"

3
00:00:20,390 --> 00:00:23,429
"Awannya tampak seperti lukisan hari ini"

4
00:00:23,530 --> 00:00:26,230
"Lalu"

5
00:00:26,429 --> 00:00:29,769
"Seorang pria kembali dari karantina"

6
00:00:30,370 --> 00:00:31,870
Jae Seok, kamu mau limau gedang?

7
00:00:32,700 --> 00:00:35,670
Hari ini, penata riasku menaruh limau gedang di pipiku.

8
00:00:35,670 --> 00:00:37,039
"Menunjukkan perona pipi limau gedang"

9
00:00:37,479 --> 00:00:38,509
Kesan buahnya kuat.

10
00:00:39,579 --> 00:00:41,109
Jika aku seperti ini, aku bisa memeras limau gedang.