Back to subtitle list

The Simpsons - Twenty-Ninth Season Italian Subtitles

The Simpsons - Twenty-Ninth Season

Series Info:

Released: 17 Dec 1989
Runtime: 22 min
Genre: Animation, Comedy
Director: N/A
Actors: Dan Castellaneta, Nancy Cartwright, Harry Shearer, Julie Kavner
Country: USA
Rating: 8.7

Overview:

The satiric adventures of a working-class family in the misfit city of Springfield.

Mar 25, 2023 19:40:10 ChristopherCavco Italian 2

Release Name: 

The.Simpsons.S29E17.WEB-DL.DSNP
Download Subtitles
The.Simpsons.S29E17.WEB-DL.DSNP.srt
Mar 25, 2023 12:17:10 31.17KB Download Translate 


1
00:00:01,084 --> 00:00:03,712
30 ANNI FA...

2
00:00:04,087 --> 00:00:06,715
Seguitemi, bambini, e vi spiegherò tutto

3
00:00:06,798 --> 00:00:08,591
quello che dovete sapere
sulle profondità salmastre.

4
00:00:08,675 --> 00:00:11,261
Voglio vedere un calamaro gigante
attaccare un capodoglio

5
00:00:11,344 --> 00:00:12,595
e battersi fino alla morte.

6
00:00:12,679 --> 00:00:14,431
Io voglio nuotare libero con i pesci.

7
00:00:14,514 --> 00:00:16,516
Ho portato
il mio costume rosso portafortuna.

8
00:00:16,599 --> 00:00:18,601
D'accordo, fate silenzio e ascoltate.

9
00:00:18,685 --> 00:00:20,854
Ecco l'orribile murena.

10
Download Subtitle