Back to subtitle list

The Shrink Next Door - First Season Portuguese Subtitles

The Shrink Next Door - First Season

Series Info:

Released: 12 Nov 2021
Runtime: N/A
Genre: Comedy, Drama
Director: N/A
Actors: Paul Rudd, Will Ferrell, Casey Wilson
Country: United States
Rating: N/A

Overview:

The bizarre relationship between psychiatrist and his longtime patient.

Dec 17, 2021 18:17:38 imfreemozart_ Portuguese 63

Release Name: 

The.Shrink.Next.Door.S01E08.WEBRip.x264-ION10
Download Subtitles
The.Shrink.Next.Door.S01E08.WEBRip.x264-ION10.srt
Dec 17, 2021 11:09:34 47.24KB Download Translate 


1
00:00:12,137 --> 00:00:13,180
Seu monte de merda!

2
00:00:13,263 --> 00:00:14,848
Por favor, não uses essa linguagem.

3
00:00:14,932 --> 00:00:16,433
Por favor, não fodas a secretária!

4
00:00:16,517 --> 00:00:18,018
Pronto, vá lá. Vamos.

5
00:00:18,852 --> 00:00:21,688
Não estou pronta.
Ainda tenho de lhe arrancar a cabeça!

6
00:00:21,772 --> 00:00:23,774
Não, agora, não. A viagem é longa.

7
00:00:23,857 --> 00:00:26,568
Daniel, para poupar tempo,
podias arrancar a tua própria cabeça.

8
00:00:26,652 --> 00:00:28,111
Vai-te foder, Marty.

9
00:00:28,195 --> 00:00:30,030
Por favor, atenção à linguagem.

10
00:00:30,113 --> 00:00:31,365
Download Subtitle