Back to subtitle list

The Shrink Next Door - First Season Portuguese Subtitles

 The Shrink Next Door - First Season

Series Info:

Released: 12 Nov 2021
Runtime: N/A
Genre: Comedy, Drama
Director: N/A
Actors: Paul Rudd, Will Ferrell, Casey Wilson
Country: United States
Rating: N/A

Overview:

The bizarre relationship between psychiatrist and his longtime patient.

Nov 15, 2021 09:57:00 Dark_Sun Portuguese 42

Release Name:

The.Shrink.Next.Door.S01E02.WEBRip.x264-ION10
Download Subtitles
Nov 14, 2021 17:09:54 42.88KB Download Translate

1 00:00:09,009 --> 00:00:12,596 Mantém a porta bem aberta 2 00:00:14,097 --> 00:00:23,148 Até chegarmos lentamente Lado a lado 3 00:00:24,399 --> 00:00:28,028 Até eu entrar lentamente pela porta Com a minha noiva 4 00:00:28,111 --> 00:00:29,780 PARABÉNS, MARTY 5 00:00:35,869 --> 00:00:38,705 O rapaz do bar mitzvah pode juntar-se a nós no palco? 6 00:00:46,046 --> 00:00:48,340 - Onde raio está ele? - Não sei. 7 00:00:51,927 --> 00:00:55,806 Marty? Marty, sou eu. Sei que estás aqui. 8 00:00:55,889 --> 00:00:56,974 Sai, por favor. 9 00:00:57,057 --> 00:00:58,559 Não. Dói-me a barriga.