The Shield - Third Season Indonesian Subtitles

1
00:00:00,868 --> 00:00:02,402
Sebelumnya, di The Shield.

2
00:00:02,402 --> 00:00:04,438
- Ada uang yang hilang.
- Kita kehilangan 7.000 dolar.

3
00:00:04,438 --> 00:00:07,140
Kita tim yang sudah melewati segala hal.
Sekarang siapa yang mengambilnya?

4
00:00:07,140 --> 00:00:08,575
Aku menelepon ibumu di Indio.

5
00:00:08,575 --> 00:00:12,045
Dia bercerita tentang paket perawatan
seharga 7.000 dolar yang kau kirim.

6
00:00:12,045 --> 00:00:14,248
Aku hanya mengambil
yang kuperlukan untuk kita!

7
00:00:14,248 --> 00:00:15,916
Kau mencuri dariku!

8
00:00:17,284 --> 00:00:18,385
Hei, Tuan Mackey.
Bagaimana kabarmu?

9
00:00:18,385 --> 00:00:19,820
Owen sering ke sini