The Shield - Third Season Indonesian Subtitles

1
00:00:00,801 --> 00:00:02,387
Sebelumnya di The Shield.

2
00:00:02,388 --> 00:00:04,166
Bila Kami terus menangkap
sebanyak ini,

3
00:00:04,167 --> 00:00:06,538
Kami mungkin perlu mencari kalian
tempat baru.

4
00:00:06,539 --> 00:00:08,309
Kalian ditugaskan ke Trish
untuk hari ini.

5
00:00:08,310 --> 00:00:09,858
Saya akan coba
buat lebih mudah.

6
00:00:09,859 --> 00:00:12,308
Saya tak ada masalah
bekerja dengan Tim Umpan,

7
00:00:12,309 --> 00:00:13,650
tapi kami tidak bekerja
untuk mereka.

8
00:00:13,651 --> 00:00:16,419
Benar.
Kalian bekerja untukku.

9