The Shield - Second Season Indonesian Subtitles

1
00:00:00,667 --> 00:00:02,402
Sebelumnya di The Shield.

2
00:00:02,402 --> 00:00:03,503
Ini bukan soal aku, Vic.

3
00:00:03,503 --> 00:00:05,505
Ini soal anak-anak kita,
soal keselamatan mereka.

4
00:00:05,505 --> 00:00:08,041
Aku akan pergi jika harus.

5
00:00:08,041 --> 00:00:10,744
Manny Sandoval lolos dari dua pembunuhan.

6
00:00:10,744 --> 00:00:12,546
Aku sudah menginginkan pria berengsek ini
selama setahun.

7
00:00:12,546 --> 00:00:15,315
- Jatuhkan pistolnya sekarang!
- Aku tak berbuat salah.

8
00:00:17,851 --> 00:00:19,286
Zayed!

9
00:00:20,020 --> 00:00:21,822
Ada masalah dengan pembunuhan Tio ini.

10